Gecenin Karanlığı - Bölüm 1156
“Ebedî Gece gelip çattığında güneşin ışığı tamamen örtülecek, gök ve yer karanlığa gömülecek. İnsanlar sevinecek çünkü gerçek hayat bu.” ‘
Ye Su bir bilge olmadan önce, kehanete benzer bir şey söyledi. ‘
Ve sayısız yıl önce, Buddha Esrarengiz Yedi Kitap’ı okudu ve “Ming” El Parşömeni hakkında bir yorum yazdı. Notlarında da benzer bir kayıt vardı: ‘
“Sonsuz Gece’de ay görünecek ve dünya doğal olarak hayata dönecek.
Bu şekilde dünya ölmeyecek ve başka bir yol olacak. ‘
Bu durumda, uzun gecenin gelişini beklemek daha iyidir. Neden Tanrı’nın iradesine karşı şeyler yapıyorsunuz? ‘
Cennet de gecenin gelişini mi bekliyor? ‘
Yoksa gecenin gelmesinden mi korkuyor? ‘
Gecenin kendisinden mi korkuyor, yoksa geceyle birlikte gelen aydan mı? ” ‘
Olanlar Ye Su’nun kehanetini kanıtladı ve Buddha’nın bıraktığı sorulara mükemmel bir cevap verdi. Gecenin gelişini bekleyen bir Cennet vardı ve gecenin gelişinden korkan bir Cennet vardı. Gecenin kendisinden ve aynı zamanda geceyle birlikte gelen aydan korkuyordu, çünkü gece ayla birlikte gelir. ‘
Dünya karanlıktı ve güneş örtülüydü. İlahi Krallık kalın mürekkebin içinde gizliydi ve onu görmek zordu. Chang ‘an’ın önünde süzülen Manastır Dekanı’nın çok karmaşık bir ifadesi vardı. ‘
Kurallar vardı ama güç kaynaklarını kaybetmişlerdi. Nasıl savaşabilirlerdi? ‘
İlahi Krallıktan gelen ışık huzmesi çoktan kaybolmuştu ve insan dünyasının ısısı uzun zamandır yerini serinliğe bırakmıştı. ‘
Ning Que’nin yazdığı tılsımı durdurabilecek hiçbir güç yoktu. ‘
İki uçurum hızla dünyanın yüzeyine yayıldı ve “insan” kelimesi daha da büyüdü. Dünya gerçekten bağlanmış bir kağıt parçası gibiydi ve sonra gök gürültüsü gibi bir sesle yavaşça yükseldi. ‘
Süreç yavaştı ama durdurulamazdı. ‘
Uzun bir süre sonra ufuk gökyüzünde belirdi. Denizin diğer tarafındaki yelkenlide yelkenin sadece ucu görülebiliyordu. Biri yeterince yüksekte durursa, uzaktaki hafif kavisli yayı bile görebilirdi. ‘
“Bu yeni dünya mı?” Diye sordu Sangsang.
diye cevapladı Ning Que, “Belki.” ‘
Mükemmel baloncuk tekrar önünde belirdi ve üzerindeki iki küçük çatlak çok derinleşti. Balon her an patlayabilirdi, bu da dünyasının yok olmak üzere olduğu anlamına geliyordu. ‘
Sangsang sakince dünyaya baktı, kendi ölümünü bekledi. ‘
Ning Que onu nazikçe tuttu ve onunla birlikte bekledi. ‘
Arzu ya da başka bir deyişle güçle dolu sayısız irade, insan dünyasının her tarafından, zeminde giderek derinleşen iki çatlak boyunca yükseldi. Chang ‘an sokaklarına girdiler ve Tanrı’yı sersemleten Düzenek’ten Sangsang’ın bedenine girdiler. ‘
On binlerce yıldır Kutsal Krallığa inananların dualarını dinlemişti, ama ilk kez böyle gerçek bir arzuyla, onu harekete geçiren bir arzuyla karşılaşıyordu. ‘
Bir anda, Akademiyi ve Ye Su’nun kurduğu Yeni Akımı anladı. ‘
Dünyanın onu sevip sevmemesi önemli değildi. Dünyayı sevip sevmemesi önemli değildi. O ve insanlık birdi. O, bu dünyanın soğuk, nesnel kuralı değil, insanlığın bildiği dünyanın kuralıydı! ‘
Bir ışık parlaması oldu. Kurallar, insanın dünya anlayışının bir ürünü olsaydı, o zaman doğal olarak değiştirilebilirlerdi. Doğal olarak insan anlayışıyla birlikte büyüyebilirler!
Sangsang sessizce Ning Que’ye baktı ve “Yaşayabiliyor gibiyim” dedi. ‘
Ning Que’nin kolları hafifçe titredi. Gözlerinin içine baktı ve “O zaman sonsuza dek yaşa” dedi.
dedi Sangsang, “Ama artık sana hizmet etmek istemiyorum.”
dedi Ning Que, “Sana hizmet edeceğim.” ‘
İnsan dünyasının her yerinden sayısız arzu ve irade geldi ve Tanrı’yı sersemleten Düzenek tarafından güce dönüştürüldü. ‘
Chang ‘an’ın şehir duvarında sayısız çatlak belirdi. ‘
Sangsang karanlık gece gökyüzüne ve yaklaşmakta olan İlahi Krallığa baktı. ‘
Nazikçe elini salladı. ‘
Sessizce, Chang ‘an’dan gece gökyüzüne renksiz bir ışık huzmesi fırladı. ‘
Işık huzmesi Tanrı’yı sersemleten düzenekten geliyordu ama onun elinden geçti. ‘
Bu nedenle saydam bir ışıktı. ‘
Kendi dünyasından nasıl çıkacağını en iyi o biliyordu. ‘
Şeffaf ışık huzmesi Manastır Dekanının vücudundan geçti ve gece gökyüzüne düştü. ‘
Sangsang güneş gözlüklerini çıkardı ve dikkatlice Ning Que’nin takmasına yardım etti. ‘
Ay hala gece gökyüzündeydi. ‘
Ama güneş yere daha yakın görünüyordu ve parlak kenarını gösteriyordu. ‘
Işık insan dünyasına tekrar geldi, ama eskisi kadar şiddetli ve korkunç değildi. ‘
Solgun gökyüzü yeniden maviye döndü, tıpkı Yanming Gölü kıyısındaki evinde gizlice sakladığı pahalı yıkanmış porselen gibi. ‘
Mavi gökyüzünde üç çatlak belirdi. ‘
Yerdeki üç çatlağın karşısındaydılar. ‘
Hepsi insandı. ‘
Saydam ışık huzmesi hayal edilemez bir güç içeriyordu ve gökyüzünü parçalamak üzereydi! ‘
Işık huzmesi şeffaftı, ama içindeki aura saf değildi. Son derece dağınıktı. Milyarlarca insanın milyarlarca iradesi vardı. Nasıl tamamen tutarlı olabilirler? Ama son derece hareketliydi. ‘
Ning Que, sokaktaki buğulanmış çörek dükkanından çıkan buharı ve mavi taşın üzerindeki ayak izlerini düşündü. ‘
Sangsang, Kar Denizi ve kaplıca kenarındaki geceyi düşündü. ‘
Belki Abbey Dekanı bir şey düşünmüştür.
Saydam ışık huzmesine baktı ve onun ihtişamını ve algılanamazlığını hissetti. Güzelliğinden etkilendi. Kaşlarını çattı ve sordu, “Bu ne gücü?
Bu nasıl bir aura? ” ‘
“Bu, insan dünyasının gücüdür.” Ning Que dedi. ‘
Manastır Dekanı bir an sessiz kaldı ve “Anlıyorum” dedi. ‘
Mavi gökyüzünün derinliklerinde, ufukta beliren İlahi Krallık, insan dünyasının gücü altında hayal bile edilemeyecek bir hızla aşındı. Sonra en ufak bir toza çöktü. ‘
Sonra çöken mavi gökyüzünün kendisiydi. Gökyüzü, kaz tüyü kadar hafif olan sayısız ince yeşim parçasına dönüştü ve insan dünyasının üzerine düştü. Artık insanların gözlerini dış dünyadan engelleyemiyorlardı. ‘
Gökyüzünün üstünde ne vardı? ‘
Eskiden İlahi Krallık’tı. Şimdi yok edildi. Orada ne vardı? ‘
Karanlık bir evrendi. Son derece soğuk ve ıssız görünüyordu. İnsan yerleşimine dair hiçbir iz yoktu. İnsanlara sanki gerçek Netherworld’müş gibi son derece huzursuz bir his verdi. ‘
Bütün dünya yine sessizdi. ‘
Kimse konuşmadı. ‘
Ölüler Diyari’ miydi? ‘
İnsanlar düşünüyordu. ‘
Ning Que ve Sangsang ne göreceklerini biliyorlardı. Şaşırmadılar. ‘
Ancak bu, başkalarının şaşırmadığı anlamına gelmiyordu. ‘
Büyük Nehir Krallığı’ndaki bir dağ köyünde, bir çocuk yarı pişmiş yumurtayı aldı ve şaşkınlıkla karanlık gökyüzüne baktı. Güneşin neden birdenbire bu kadar uzaklaştığını merak etti. ‘
Yıldızlar neden bu kadar uzaklaştı? ‘
Çocuk çok korkmuştu. Ağlamak üzereydi. Elindeki yumurta yere düştü ve kırıldı. ‘
Rüzgar yumurta kabuğunu, yumurtanın beyazını ve sarısını uçurdu. ‘
Sangsang’ın önündeki balon da kırıldı. ‘
… ‘
… ‘
Uçsuz bucaksız ve uçsuz bucaksız evrende yanan bir ateş topu vardı. ‘
Bir yıldızdı. ‘
Yıldızın rengine bakılırsa, hala gençti. ‘
Yıldızın etrafında dönen yedi gezegen vardı. ‘
Yıldızdan yaklaşık 150 milyon kilometre uzaktaki yörüngede hiçbir şey yoktu. ‘
Boştu. Sistem kararlı olduğu için boş olabilir. Ama nedense, bir şeylerin eksik olduğu hissi vardı. ‘
Bir noktada, oradaki boşluk aniden hafifçe büküldü. ‘
Uzun bir süre sonra, bükülmüş boşluğun yüzeyinde iki net çatlak belirdi. ‘
Uzun bir süre sonra çatlaklar kıvrıldı ve kayboldu. ‘
Orada mavi bir gezegen belirdi. ‘
Süreci tarif etmek zordu. Gezegenin ortaya çıkması uzun zaman almış gibi görünüyordu. Uzaydaki çatlaktan çıktı, ama aynı zamanda bir anda yörüngede belirmiş gibiydi. ‘
Gezegenin mavi olmasının nedeni, okyanusun yüzeyinin çoğunu kaplamasıydı. ‘
Mavi gezegenin aniden ortaya çıkmasıyla etrafa görünmez bir yerçekimi dalgası yayıldı. ‘
Yıldızın etrafındaki galaksi kararsızlık belirtileri gösterdi. Neyse ki, galaksideki birkaç büyük gezegen mavi gezegenden yeterince uzaktaydı. ‘
Ama görünüşünün bir etkisi oldu. Birkaç gezegenin yörüngeleri aniden değişti ve tekrar stabilize olmaları uzun zaman alacaktı. ‘
Daha talihsiz olan şey, yıldızdan yaklaşık 300 milyon kilometre uzaklıktaki uzayın sayısız asteroitle yoğun bir şekilde kaplı olmasıydı. Mavi gezegenin aniden ortaya çıkması, onları çeken lezzetli bir pasta gibiydi. ‘
Sayısız asteroit ve hatta küçük göktaşları orijinal alanlarını terk etti ve sessizce mavi gezegene doğru uçtu. Tabii ki, düz bir çizgide gidemezlerdi, ama sonunda buluşacaklardı. ‘
Evren ölü bir sessizliğe bürünmüştü. ‘
Bu asteroitler ve göktaşları, Ölüm Tanrısı’nın izleri gibi belli belirsiz izler bıraktı. ‘
… ‘
… ‘
Gökyüzü, karanlık gecede yere düşen göktaşlarıyla doluydu. ‘
Bir anda dünya yok olacaktı. ‘
Gökyüzünün üstünde, gerçekten de Yeraltı Dünyasıydı. ‘
“Sen Yama’nın Oğlusun.”
Manastır Dekanı Ning Que’ye baktı ve dedi. ‘
Yeraltı Dünyası bir efsaneydi, Haotian’ın bir yalanıydı ve şimdi kabul edildi. ‘
Ama bu doğru muydu? ‘
Yıllar önce Wei Guangming, Chang ‘an’da Ning Que’yi gördü ve onun Yama’nın Oğlu olduğunu düşündü. ‘
Daha sonra Sangsang’ın Yama’nın kızı olduğu düşünülüyordu. ‘
Long Qing, Yama’nın Oğlu olduğunu düşündü. ‘
Bu kadar çok virajdan sonra nihayet Ning Que’ye düştü. ‘
Haotian dünyasını yok etti ve yeni bir dünya başlattı. ‘
Ancak, yeni dünya yok edilmeden önce uzun süre var olmadı. ‘
Gerçek evren çok ıssız, tehlikeli ve soğuktu. Onunla Yeraltı Dünyası arasındaki fark neydi? ‘
Yeraltı Dünyası’nı insan dünyasına götürmedi, ama insan dünyasını Yeraltı Dünyası’na getirdi. ‘
Tabii ki, o Yama’nın Oğlu’ydu. ‘
“Böyle olmamalı.” ‘
Ning Que’nin sesi biraz soğuktu. ‘
… ‘
… ‘
Küçük bir kasabada. ‘
Jun Mo düzeneği kırmak için elini salladı.
İnsan dünyasına gelmek üzere olan Ölüm Habercilerine baktı ve “Bıçağınızı alın” dedi. ‘
Kasap ağır bıçağı aldı ve ona doğru yürüdü. Birlikte baktılar. ‘
Jun Mo demir kılıcı kaldırdı ve “Savaşmak ister misin?” dedi.
dedi Kasap, “Çok iyi.” ‘
… ‘
… ‘
West-Hill’in İlahi Salonları. ‘
Savaş çoktan sona ermişti. Yeni Akım’ın takipçileri uçurum platformunda ve dağ yolunda oturmuş, hayal güçlerinin çok ötesinde olan manzarayı izliyorlardı. Şok oldular, suskun kaldılar.
Chen Pipi ayağa kalktı ve hafifçe kaşlarını çattı, “Böyle olmamalı.” ‘
Tang Xiaotang demir çubuğu tuttu ve hiçbir şey söylemedi. ‘
Ye Hongyu uçurumun kenarında durdu. Kan rengi Yargı Elbisesi gece rüzgarında dalgalanıyordu. ‘
Gece gökyüzüne baktı ve ifadesiz bir şekilde konuştu, “Dünya Dışı Şeytan mı?
seni öldürürüm. ” ‘
… ‘
… ‘
Bu dünyadaki insanlar, ölüm aurasına sahip göktaşlarının ne olduğunu bilmiyorlardı.
Fakat uygulayıcılar başka bir açık gerçeği sezebiliyorlardı. ‘
Gökyüzü gitmişti. ‘
Vücutları çok daha hafif hale geldi. ‘
Tüyler kadar hafif. ‘
Sadece bir düşünceyle yerden ayrılabiliyor gibiydiler. ‘
Haotian dünyasında gelişimcileri yıllardır baskı altında tutan kurallar artık mevcut değildi. ‘
Yetişimciler gerçek özgürlüğe kavuşmuşlardı. ‘
Şüphe Yok Durumundaki Gelişimciler aniden Şeffaf Duruma girdiler. ‘
Şeffaf Durumdaki Gelişimciler gökyüzündeki gerçek yıldızlara baktılar ve kaderlerini biliyorlardı. ‘
Kaderi Bilme Durumundaki Büyük Gelişimciler eşiği kolayca geçtiler. ‘
İnsan dünyası eşi görülmemiş derecede güçlüydü. ‘
Özgürlüklerini kazanır kazanmaz bir ölüm kalım savaşıyla karşı karşıya kalacaklarını beklemiyorlardı. ‘
Ama kimse korkmadı. ‘
Çünkü bu duygu gerçekten çok iyiydi ve uğruna savaşmaya değerdi. ‘
Ve tüm yabancı düşmanları yenecek güvene sahiptiler. ‘
… ‘
… ‘
Sayısız yetişimci savaşmaya hazırdı. ‘
Ama saldırma şansları yoktu. ‘
Jun Mo’nun demir kılıcının bile saldırma şansı yoktu. ‘
Okyanus yıldızlara, kara ise evrenin derinliklerine bakıyordu. Gelişimcilerin olduğu yerde, yıldızlarla dolu gökyüzünü ve gerçek görünümünü gösteren ayı görebiliyorlardı. ‘
Gelişimcilerin görme yeteneğiyle, doğal olarak onun kayalardan yapılmış bir top olduğunu açıkça görebiliyorlardı. Yüzeyi son derece pürüzsüzdü ve dünyanın arkasındaki ışığı yansıtıyordu. Son derece mükemmeldi. ‘
Ya da ay olarak değil, ay olarak adlandırılmalıdır. ‘
O parlak ay tüm göktaşlarını engelledi. ‘
Yüksek gümbürtü sesi yere ulaşamadı ama yerdeki insanlar bunu hissetti. ‘
Ne kadar yoğun bir etki, ne kadar korkunç bir güç. ‘
Kaderi Bilme Durumundaki ya da Beş Devletin ötesindeki Yüce Gelişimciler bile hayatta kalmakta zorlanırdı. ‘
O parlak ay, insanoğlunun tüm saldırılarını üstlendi. Buna dayanabilir mi? ‘
Kimse ne kadar zaman geçtiğini bilmiyordu. ‘
Korkunç çarpma sesi sonunda kesildi. ‘
Ay artık mükemmel değildi. Her yerde çarpmanın oluşturduğu kraterler vardı ve magma her yere yayılıyor, yüksek ve alçak yerler oluşturuyordu. Bazı yerler aydınlık, bazı yerler karanlıktı. ‘
Böyle bir ay iyi görünmüyordu, hatta biraz çirkindi. Ama yine de insanların gözünde mükemmeldi. ‘
Bin yıl boyunca insan dünyasını sessizce korumuştu. Şu andan itibaren, muhtemelen on milyonlarca yıl boyunca bunu yapacaktı. ‘
… ‘
… ‘
Gece bitti ve sabah oldu. Güneş doğudan yavaşça yükseldi. ‘
Gökyüzü yeniden ortaya çıktı. Hala maviydi, ama eskisinden daha tarif edilemezdi. ‘
Evet, gökyüzü daha genişti ve arkasında sonsuz boşluk vardı. ‘
“Bu duygu … gerçekten de fena değil.”
Manastır Dekanı Ning Que’ye baktı ve sordu, “Ama insanlar artık eskisi gibi insanlar değil. İnsan dünyası hala umursadığımız insan dünyası mı?”
“İnsan dünyası, insanların yaşadığı yerdir, değil mi?”
dedi Ning Que, “Sarhoş, yetişimcilerin, özellikle de belirli bir seviyeye ulaşmış olanların artık insan olmadığını düşünüyor. Ama ben öyle düşünmüyorum. Bence uygulayıcılar süpermendir.”
diye sordu Manastır Dekanı “Süpermenler mi?”
dedi Ning Que, “Evet. Tıpkı dünyanın değişmesi gerektiği gibi, insanoğlunun da eninde sonunda gelişmesi gerekiyor. Bunun kötü bir şey olduğunu düşünmüyorum. Maymunların da böyle düşündüğüne inanıyorum.” ‘
Konuşmasını bitirir bitirmez gökyüzünde düz beyaz bir çizgi belirdi. ‘
Beyaz çizginin önünde bir yetişimci olduğunu açıkça gördü. ‘
Yetişimci, bazen güneş ışığından kırmızıya boyanan mavi bir cübbe giyerdi.
dedi Manastır Dekanı düşünceli bir şekilde, “Bu Liang Krallığından gelen haydut bir yetişimci. Durumu korkunç.” ‘
Ning Que atmosferden uzaya uçan beyaz çizgiye baktı. Güldü. ‘
Sonra, binlerce ince beyaz çizgi yerden yükseldi ve atmosferden uçtu. Her beyaz çizginin önünde bir yetişimci vardı. Muhteşem bir sahneydi. ‘
İnsanoğlu yeni yolculuğuna başlamıştı. ‘
“İlginç.”
dedi Manastır Dekanı sakince. Sonra sayısız ışık lekesine dönüştü ve yeni dünyanın ilk sabah esintisinde kayboldu. ‘
Ning Que, şeffaf ışık huzmesi vücudunu delip geçtiğinde çoktan öldüğünü biliyordu. Onunla daha önce konuşan ses, bu dünyada son derece yüksek bir durumla zorla bıraktığı artık bilinçti. Çünkü endişeliydi ve yeni dünyanın Yeraltı Dünyasında hayatta kalıp kalamayacağını ve insan ırkının hayatta kalıp kalamayacağını görmek istiyordu. ‘
Sonunda bunun mümkün olduğunu düşündü ve öldü. ‘
Abbey Dekanının bir soyadı vardı ama adı yoktu. Adı Chen Mou’ydu. ‘
Chen Mou’daki Mou, Mou’daki Mou, Mou’daki Mou ve insan dünyasının her yerinde görülebilen Mou’ydu. ‘
İnsanoğlunun bir parçasını temsil ediyordu. ‘
Ning Que gökyüzünün köşesinde, sabah ışığıyla kaplanmak üzere olan aya baktı. ‘
Müdür, insanoğlunun başka bir parçasını temsil ediyordu. ‘
Şeftali Dağı’nın uçurumunda, Chen Pipi sakince yere eğildi. ‘
Tang Xiaotang da yere eğildi. ‘
… ‘
… ‘
Sonsuz Gece yoktu. ‘
İnsan dünyası gittikçe soğuyordu. Soğukluğun dünyanın dışından istilasıydı. Müdür ya da Akademi olsun, dünya sonsuza kadar yalnız kalamazmış gibi görünüyordu. ‘
Güneş parlarken, Karla Kaplı Zirve’deki kar yavaş yavaş eriyerek damlamalara dönüştü ve sonra güneye akan bir dereye dönüştü. Belki de Vahşi Doğa’yı sular altında bırakacaktı, ama aynı zamanda sulama için gerekli suyu da getirecekti. ‘
Yu Lian günlerce uçurumun üzerinde oturdu ve En Büyük Kardeşi tuttu. ‘
Günler sonra, En Büyük Kardeş’in yarası iyileşti. ‘
Onu yere bıraktı. ‘
En Büyük Kardeş sıradan bir insan oldu. Eskiden olduğu duruma dönmesi uzun yıllar alacaktı. ‘
Belki de böyle bir gün asla olmazdı. ‘
Yaşlı sarı öküz Batı Tepesi’nden ayrıldı ve arabayı uçurumun altında beklemeye sürükledi. ‘
En Büyük Kardeş öküz arabasına bindi ve öğretmeninin bıraktığı son şarap kabını açtı. Dikkatlice içti ve sonra memnuniyetle iç çekti. ‘
O kadar memnundu ki daha fazla tatmin olamazdı. Hatta adını Li Manman olarak değiştirmek istedi. ‘
“Tekrar görüşürüz, Küçük Kız Kardeş.” ‘
Yu Lian’a baktı ve nazikçe söyledi. ‘
Yu Lian perdeyi kaldırdı ve arabaya oturdu. ‘
En Büyük Kardeşin ifadesi biraz değişti. Gökyüzündeki beyaz bir çizgiyi işaret etti ve “Dışarı çıkıp bir göz atmak istemez misin?” dedi. ‘
İnsan dünyasında herhangi bir zamanda beyaz bir çizgi belirirdi, bu da bir uygulayıcının insan dünyasını terk ettiği anlamına geliyordu. ‘
Xiulian, Haotian’ın insanoğluna bir armağanı değildi. İnsanoğlunun iradesiydi. ‘
Uygulayıcılar daha fazla bilgi edinmek ve daha fazlasını deneyimlemek istiyorlardı. ‘
Yu Lian, bir Ulu Gelişimci, bir istisna değildi. Gökyüzünün ötesindeki görünüşte tehlikeli dünyadan korkmazdı.
dedi Yu Lian sabırsızca, “Nehirde siper yok. Kişi her an intihar etmek için suya atlayabilir. Şimdi gökyüzünde de bir örtü yok. İsteyen uçup gidebilir. Aceleniz ne?”
En Büyük Kardeş bir süre düşündü ve “Mantıklı” dedi.
Yu Lian, “Nereye gidiyorsun?” diye sordu. ‘
dedi En Büyük Kardeş, “Yeni dünyada dolaşmak ve başladığım yere geri dönüp dönemeyeceğimi görmek istiyorum… Öğretmen ve En Küçük Kardeş ikisi de öyle söyledi. Ama bunu kanıtlamak için birilerinin ortalıkta dolaşması gerekiyor.”
dedi Yu Lian, “Bu uzun zaman alacak.”
dedi En Büyük Kardeş, “Sarı öküz artık yaşlandı. Daha yavaş olması kaçınılmaz.” ‘
Öküz arkasını döndü ve ikisine baktı. Onlara hiç dikkat etmek istemedi.
dedi Yu Lian, “Çok iyi.”
diye sordu En Büyük Kardeş, “Bunun nesi iyi?” ‘
Yu Lian cevap vermedi. ‘
Uzun zaman alacaktı. Çok iyi. ‘
Öküz arabası batıya doğru gıcırdadı. ‘
Bir gün Hangu adında bir yerden geçti. ‘
Öküz arabası Taocu bir ihtiyar tarafından durduruldu. ‘
Taocu ihtiyar arabanın önünde diz çöktü ve acı acı ağladı. Manastır Dekanının ölümünden, West-Hill İlahi Sarayı’ndaki kaostan ve Akademi’nin uçurum mağarasındaki kitapların yok edilmesinden sonra Bay First’e Taoizm için biraz Dharma bırakması için yalvardı. ‘
Chen Pipi ve Ye Hongyu ona aradığı Dharma’yı öğretemedi. Sadece Bay First’e yalvarabilirdi. ‘
En Büyük Kardeş bir süre sessiz kaldı ve bir kitap yazmaya hazırlandı.
Yu Lian, “Kaç cilt yazacaksın?” diye sordu.
dedi En Büyük Birader ciddiyetle, “Üç bin Taoizm var ve üç bin cilt uygun.” ‘
dedi Yu Lian, “Ne kadar sürecek?
Birkaç gün önce, çamur havuzunda şakayık balıklarının ortaya çıktığını duydum. Gitmezsek yaşlı kara eşek tarafından yenecek. Sadece bana bırak. ” ‘
Şeytan Doktrini’nin Büyük Ustası ve Taoizm’in düşmanıydı. Akademi’de okuduğu 23 yıl boyunca birçok Taocu klasik okumuştu. En Büyük Kardeş onun yeteneğini biliyordu ve itiraz etmedi.
“Ben konuşacağım ve sen yaz,” dedi Yu Lian. ‘
Taocu ihtiyar itiraz etmeye cesaret edemedi. Hızla fırçayı aldı ve dikkatle dinledi. ‘
“Tao’ya anlatılabilir, ama bu Tao değil…” ‘
Bir süre sonra. ‘
“Bu kadar mı?” ‘
“İşte bu.” ‘
“Sadece beş bin kelime!” ‘
“Yeterli değil mi?” ‘
“O kadar gizemli ki… Bay Üçüncü, çok gizemli … O kadar aptalım ki anlayamıyorum.” ‘
“Anlamadıysan yavaşça oku.” ‘
Öküz arabası batıya doğru devam etti. ‘
İleride şakayık balığı olduğunu duyan sarı öküz sonunda neşelendi. ‘
En Büyük Kardeş gülümseyerek Yu Lian’a baktı ve hiçbir şey söylemedi. ‘
Yu Lian sakin görünüyordu.
En Büyük Kıdemli Kardeş güldü. ‘
Yu Lian da öyle.
“Aslında anlamadığım bir şey var,” dedi En Büyük Birader. ‘
Yu Lian ifadesizdi, ama biraz huzursuzdu. ‘
En Büyük Kardeş’in kafası karışmıştı ve sordu, “Neden En Küçük Kardeş her zaman son öğrencisi olarak Ah Man adında birini bulmamı istiyor?
Ve Limitless’ı öğrenebileceğini mi söyledi? ” ‘
Yu Lian biraz sinirlendi ve şakayık balığını keserken hiçbir şey yapmamaya karar verdi.
… ‘
… ‘
Dünyada şakayık balıklarını kesmede en iyi olan iki kişi vardı, En Büyük Kardeş ve Sangsang. ‘
Akademi Müdürü sayılmadı. ‘
Ve anahtar daldırma sosuydu. ‘
Bu nedenle Gaga çok memnun değildi. Sashimi’yi yakacak odun gibi çiğnerken gözlerini kıstı ve dişi atla kavga eden Big Black’e baktı. Yaşlı Sarı daha sonra geldiğinde, suçu Büyük Siyah’a atacağını ve havuzdaki tüm şakayık balıklarının onun tarafından yendiğini söyleyeceğini düşündü. ‘
… ‘
… ‘
Yeni dünya ile eski dünya arasında pek bir fark yoktu. ‘
Şakayık balığı yemeyi sevenler hala yemeyi severdi ve kızgınlık yapmayı sevenler hala kızgınlık yapmaya devam ederdi. ‘
Beşinci Kardeş ve Sekizinci Kardeş hala dağın arkasında satranç oynamaya alışkındı. Ximen ve Beigong hala Ayna Gölü’nün yanında kanun ve flüt çalmayı seviyorlardı çünkü dünyadaki hiç kimsenin mizaçlarını dinlemeye yetkin olmadığını düşünüyorlardı. ‘
Wang Chi Yuelun Krallığına gitti ve Çiçek Bağımlısı ile tanıştığı söylendi. Ne olduğuna gelince, kimse bilmiyordu. ‘
Chen Pipi ve Tang Xiaotang, Batı Tepesi İlahi Sarayında kaldılar. ‘
Jun Mo ve Yedinci Kız Kardeş uzak bir yere gittiler. Efsanesi, giderek daha verimli hale gelen Vahşi Doğa’da hala yayılıyordu. Kimse demir kılıcının onun hakkında nerede konuştuğunu bilmiyordu. ‘
Akademi hala Akademi’ydi ve Chang ‘an hala Chang’dı. Kırmızı Kollu Evi artık Xiaocao tarafından yönetiliyordu. Tang İmparatoru resmen tahta çıktı. Lee Yu, Qing Sarayı’nda yaşıyordu ve nadiren insan görüyordu. Shangguan Yangyu, tarihin en çirkin başbakanıydı. Zeng Jing ve karısı o fincan çayı içtiler ve doğal olarak yüz yıl yaşadılar. Wanyan Kulesi Tapınağı’nın çanı hala çok uzaktı. ‘
Bahar Esintisi Köşkü’ndeki kahkahalar hiç kesilmedi. Yaşlı Usta Chao, Zhang San ve Li Si’yi oğulları olarak evlat edinmişti. Chang ‘an’daki ünlü Yaşlı ve Genç Üç Çubuk resmen bir aile haline gelmişti. Çetedeki kardeşler yan salonda oturup operayı dinlediler. Kadınlar Çiçek Salonu’nda kavun çekirdeği yiyorlardı. Chao Xiaoshu sessizce bahçedeki gece gökyüzüne baktı. ‘
Bu iki ay içinde, ondan fazla yetişimci ayrılmıştı. Özel bir deyiş olduğu söylenirdi, “Yükseliş mi?” ‘
Chao Xiaoshu, hayatındaki diğer tarafın manzarasını görmenin onun için zor olacağını düşündü. ‘
Evet, şimdi bu dünyada bir ay vardı, ayın büyüyüp küçülmesine göre. ‘
Chao Malikanesi’nin dışındaki sokakta, bir at arabası yavaş yavaş Lin 47. Cadde’ye doğru ilerliyordu. ‘
“Pipi için İlahi Güç Hapını arıtmak kolay değildi. Neden gizlice çay fincanına attın? ‘
Çayı bardağa dökeceğinden endişelenmiyor musun? ” ‘
“Başkalarının döktüğü çayı dökebilir. Ama baldızı olarak, neden onun için döktüğün çayı içmesin? ‘
Bu dünyada kaç kişi Haotian’ın onlar için çay dökmesini sağlayacak niteliktedir? ‘
Bu adam havalıymış gibi davranmayı sevse de, ünlü sözlerini unutmayın: Cennet bana izin verirse yaşayabilirim… Beni duyuyor musun? Sana karşı kibar davranıyorum! ” ‘
“Mantıklı … Ama neden bugün ona çay dökmemi istiyorsun?” ‘
“Çünkü ona sahanda yumurtalı erişte kasesini borçluyum.” ‘
“Mantıklı.”
“Ne zaman bir erkek olarak mantıksız davrandım?” ‘
“Sen İkinci Kardeş değilsin.” ‘
“Hey, tek kollu o soğukkanlı ve kalpsiz adamdan bahsedemez misin?” ‘
Arabadaki sohbet, Eski Fırçalı Kalem Dükkanı’nın önünde durana kadar devam etti. ‘
Ning Que ve Sangsang arabadan indi. ‘
Sangsang eskisi gibi tombuldu. Kucağında çivit mavisi bir köpek tutuyordu. ‘
Eski Fırça Kalem Dükkanı’nın önünde duran Sangsang, gece gökyüzüne baktı ve usulca sordu, “Geldiğin dünya bu mu?”
dedi Ning Que, “Öyle olmalı.”
Sangsang ona baktı ve sordu, “Neden bu kadar eminsin?”
Ning Que gece gökyüzündeki parlak ayı işaret etti ve “Çünkü bir ay var” dedi. ‘
Bu cümle aslında çok mantıksızdı. Ama Akademi’nin öğrencileri böyle değil miydi?
Sangsang sordu, “Bu dünyadaki Cennet ve Dünya Qi’si kaçıyor, dış dünyaya dağılıyor. Bir gün tamamen kaybolacak. O gün geldiğinde ne yapacağınızı hiç düşündünüz mü?”
dedi Ning Que, “Sanırım o zaman insanlar burayı çoktan terk etmiş olabilir.” ‘
Sangsang bir an sessiz kaldı ve “İsteyor musun?
Burası bizim evimiz. ” ‘
Ning Que onu kollarında tuttu ve gece gökyüzüne baktı ve “İnsanlığın yolculuğu yıldızlar denizi olmalı” dedi. ‘
“Ama burada pek çok insan yaşadı. Hiç iz kalmamış olması üzücü değil mi sence?” ‘
“Rüzgar ve yağmur, rüzgarı ve yağmuru uçuracak. Bir bina ne kadar sağlam olursa olsun, bir taşa oyulmuş olsa bile, zamanla yıpranacaktır. Ama bence her zaman bazı manevi şeyler kalacak.”
dedi Ning Que, “Belki de sayısız yıl sonra burada yeni bir uygarlık ortaya çıkar. Bu uygarlıkta, Okul Müdürü, Manastır Dekanı ve En Büyük Kardeş hepsi efsane ve hatta efsane olacak.”
Sangsang ciddiyetle sordu, “Geride ne kalacak?” ‘
Ning Que gülümsedi ve dedi ki, “Örneğin… Konfüçyüs ne dedi?” ‘
… ‘
… ‘
Eski Fırçalı Kalem Dükkanı’nın kapısını iterek açınca içeride bir müşteri vardı. ‘
Kadın kan kırmızısı bir Yargı Cübbesi giyiyordu. Ye Hongyu’dan başka kim olabilirdi ki? ‘
Ye Hongyu doğrudan Sangsang’a söyledi, “Ona söyleyecek bir şeyim var. Kıskanma.”
,” dedi Sangsang, “Ben sadece soya soslu köfte yerim.” ‘
Ye Hongyu ifadesiz bir şekilde söyledi, “Sıcak ve ekşi erişte dilimi çorbası dükkanının sahibine altın bir tuğla verdiğini duydum?” ‘
Sangsang, kucağında çivit köpeğiyle arka bahçeye yürüdü.
“Bütün dünya yok edilse bile evlenmek istediğin kadın bu mu?” ‘
Ye Hongyu, Ning Que’ye baktı ve alaycı bir şekilde, “Büyük Sekreter Konağı’na bir çift çocuk atıyorsun ve her gün çivit mavisi bir köpekle dolaşıyorsun. Müdürün böyle asil bir hanımefendiden haberi var mıydı?” ‘
Ning Que çaresizce ellerini açtı çünkü bunu açıklamanın bir yolu yoktu. ‘
Ye Hongyu, “Hadi işe başlayalım. Ben gidiyorum.” ‘
Ning Que sessizdi. Bunun kaçınılmaz olduğunu bilmesine rağmen, yine de biraz karmaşık hissediyordu. ‘
Ye Hongyu kollarından bir mektup çıkardı ve ona uzattı. Dedi ki, “Onunla gidiyorum. Bu ondan sana bir mektup.” ‘
Buradaki “o” doğal olarak Mo Shanshan’dı.
Ning Que mektubu aldı ve arka bahçeye baktı. Sonra koluna doldurdu. ‘
“Çok işe yaramazsın.” Ye Hongyu alaycı bir şekilde söyledi. ‘
Ning Que öfkelendi ve dedi ki, “Bunu bir daha yaparsan, seninle düşeceğim!” ‘
Ye Hongyu uzandı ve yüzünü tuttu. “Sana yardım etmeme izin ver” dedi. ‘
Ning Que Doğal Akım Sihirli Parmağını kullandı ve göğsünü dürtmek üzereydi. ‘
Ye Hongyu aniden öne çıktı ve ona sarıldı. ‘
Eli göğsüne düştü. ‘
Dudakları onunkine düştü. ‘
Çok yumuşak, çok kabarık, çok ıslak. Onu tekrar öpmek istedi. ‘
Ning Que bunu düşünürken, Ye Hongyu çoktan orijinal pozisyonuna geri dönmüştü.
Ona baktı ve ifadesiz bir şekilde, “Bu Shanshan için” dedi.
Ning Que dudaklarına baktı ve alay etti, “Önce seni öpmediği sürece.” ‘
Ye Hongyu biraz kızdı ve “Bu bir hediye, anlamıyor musun?” dedi. ‘
Ning Que aniden sessizleşti ve “Kendine iyi bak.” dedi. ‘
Ye Hongyu da sustu.
Uzun bir süre sonra, “Gelişim dünyasında bir söz vardır. İki dünyanın sevinçleri ve üzüntüleri birbirine bağlanamaz. Buluşabilirlerse, aziz olacaklar … Ning Que, sen bir azizsin.”
Ning Que sessizce ona baktı ve “Sen bir azizsin.” dedi. ‘
Ye Hongyu gülümsedi ve “Hala eskisi kadar utanmazsın” dedi. ‘
Ning Que ona teşekkür etmek için eğildi.
“Evrenin çok büyük olduğunu ve bir araya gelmesinin zor olduğunu söyledin.”
dedi Ye Hongyu, “Ama umarım başka bir dünyada tekrar buluşabiliriz.”
dedi Ning Que, “Çocuk büyüdüğünde ve en büyük kardeşle üçüncü kardeş arasındaki mesele çözüldüğünde, geleceğiz.” ‘
Ye Hongyu içini çekti ve dedi ki, “Siz ikiniz çocuklara nasıl bakacağınızı bilmiyorsunuz. Neden bunu bir bahane olarak kullanıyorsunuz?”
Ning Que çok utanmıştı ve “Shanshan’ı benim için öp, yoksa seni tekrar öperim” dedi. ‘
… ‘
… ‘
Gitmemesi gerekenler gitmişti ama kalması gerekenler.
Ning Que yatağın yanına oturdu ve kutudaki kalın harf yığınına baktı. Sessizce düşünüyordu. ‘
Sangsang ona baktı ve kayıtsızca konuştu, “Gitmemesi gereken kişi kim?
Gitmesi gereken kimdi? ‘
ben mi? ” ‘
Ning Que daha sonra onun ne düşündüğünü bildiğini fark etti.
Birdenbire bu tür bir yaşamın gerçekten anlamsız olduğunu hissetti. Bunun başlıca nedeni, mahremiyetin olmaması ve yanlış anlaşılmasının çok kolay olmasıydı. ‘
Beklendiği gibi. ‘
“Bugün Chao Malikanesi’nde sahnedeki kıza baktığında ne düşündüğünü bilmediğimi mi sanıyorsun?
Tsk tsk, o bel ince, yumuşak, yumuşak… Beğendiyseniz, dokunabilirsiniz! ” ‘
“Şimdi Xiaocao, Kırmızı Kollu Evden sorumlu. Mistress Jian’ın yasağı artık geçerli değil. Beğenirseniz, istediğiniz gibi dokunabilirsiniz. Xiaocao’nun senin için en kırmızısını seçmesine izin vereceğim. ‘
Sangsang yeşil tenli köpeğe sarıldı ve konuşmaya devam etti. ‘
“Yeter!” ‘
Ning Que masaya çarptı ve ayağa kalktı, “Sadece sessizce beli övdüm. Seni nasıl gücendirdim?” ‘
Sangsang’ın gözleri hafifçe ıslaktı ve “Belimin çok kalın olduğunu düşünüyorsun” dedi. ‘
Ning Que çok depresyondaydı ve nasıl açıklayacağını bilmiyordu. Kararını verdi ve sadece rüzgara karşı dikkatli davrandı. Yüksek sesle, “Bunun belinle ne ilgisi var?” dedi.
Sanırım şimdi yemek yapmak istemiyorsun! ‘
Masayı silmek istemiyorum! ‘
Ayaklarıma su dökmek istemiyorum! ‘
Para biriktirmek istemiyorum! ‘
Her gün para harcayın! ‘
Her gün bir köpekle dolaşın! ‘
Her fırsatta kayıtsız bir ifade takın! ‘
Artık benim karım olduğunu anlamalısın! ‘
Büyük Usta Hao Tian değil! ” ‘
Sangsang bağırdı ve “Ning Que, yalan söyledin” dedi.
Ning Que biraz telaşlandı ve “Nasıl yalan söyledim?” dedi.
dedi üzgün bir şekilde, “O gün sana bir daha asla hizmet etmeyeceğimi söyledim. Gelecekte bana hizmet edeceğini söyledin.” ‘
Evet, eski dünya ve yeni dünya Chang ‘an şehir duvarının tepesinde buluştuğunda aklına gelen ilk cümle buydu. Bu onun için çok önemli olmalıydı. ‘
Şaşırtıcı olan şey, o günden sonra Sangsang’ın tüm ev işlerini gerçekten unutmasıydı. ‘
Ning Que uzun bir süre gizlice gözlemledi ve bunun gerçekten doğru olduğunu gördü. Ona yalan söylemiyordu. ‘
Sangsang, kucağında bir köpekle dolaşan bir hanımefendi oldu. ‘
Bu yüzden daha önce Ye Hongyu’ya nasıl açıklayacağını bilmiyordu. ‘
İçini çekti ve dedi ki, “Bir şeyler yapmayı öğrenmelisin, değil mi?
Sangsang hiçbir şey duymadı ve üzgün bir şekilde, “Sadece belimin çok kalın olduğunu düşünüyorsun” dedi. ‘
Ning Que uzun bir süre sessiz kaldı ve kısık bir sesle konuştu, “… Eh, biraz olduğunu kabul ediyorum. Bu çocuğu çok uzun zamandır doğurdun. Kilo vereceğini sanıyordum ama…” ‘
Sangsang döndü ve Eski Fırçalı Kalem Dükkanından çıktı.
Ning Que gergin bir şekilde ayağa kalktı ve sordu, “Nereye gidiyorsun?” ‘
Sangsang başını çevirmedi ve “Bilgin Konağı’na gidiyorum” dedi. ‘
Ning Que öfkeliydi. Avludaki elbise direğini aldı ve isyan etmek üzereydi. ‘
“Bir daha evden kaçmaya cüret edersen, seni öldüresiye döverim!” ‘
Sangsang ona aldırış etmedi ve doğrudan dışarı çıktı. ‘
Bir süre sonra ön kapının kapanma sesi duyuldu. ‘
Ning Que şaşkına dönmüştü ve çok endişeliydi. Kıyafetlerini değiştirmek için acele etti ve onu durdurmaya hazırdı. Ancak çok gergin olduğu için ayakkabılarını uzun süre giyemedi. ‘
Ayakkabılarını giyip başını kaldırdığında kapının yanında Sangsang’ı gördü. ‘
Gözyaşlarını sildi ve “Ning Que, aç mısın?
Senin için biraz erişte pişireceğim. ” ‘
Hiç ayrılmadı. Hiç ayrılmamıştı. ‘
Ning Que öne çıktı ve mutfağa girerken elini tuttu. ‘
Ona yemek yapmayı, taze soğan kesmeyi ve yumurta kesmeyi öğretmeye başladı. ‘
Tıpkı yıllar önce olduğu gibi. ‘
Zor değildi, değil mi? ‘
Çok mutluydu, değil mi? ‘
Parlak ay, yeni dünyanın ve Eski Fırça Kalemi Dükkanı’nın üzerinde parlıyordu. ‘
Avlu duvarında yaşlı bir kedi tembel tembel yatıyordu. ‘
… ‘
… ‘
(tam metnin sonu) ‘
… ‘
… ‘
(Hatalarımı iki gün içinde yazacağım. İşte iki basit cümle. Öncelikle narsist olsam da olmasam da Nightfall’un gerçekten çok iyi olduğunu söylemeliyim. Sonunda kendimi gerçekten övüyorum. ‘
İkincisi, duygusal olsun ya da olmasın, herkese gerçekten teşekkür ettiğimi söylemeliyim. ‘
Bilimle ilgili sorulara gelince, doğal olarak muafım. Bu açıdan aptalım ama sadece yazmak istiyorum. Ha, 130. bölümün sonu. Harika. Bugün yaklaşık 20.000 tane yazdım. Harika. Kendi boyuma göre yazdım. Harika. Son olarak, lütfen hangi oylara sahip olduğunuza bakın. Ne olursa olsun, lütfen oy verin. Bu son kez. Hepinizi seviyorum.) ‘