Yakıcı Çelik Ruhu - Bölüm 986
Başlangıçta her şey bu kadar kolay açıklanamazdı.
Elf analisti sessizce kendi çalışma masasında çalıştı, elfler için yapılmış bir çift özel kulak üstü kulaklık takarak Veri kasasının Hiçlik hakkındaki birçok yankısını dinledi; algı ve dikkate değer işitsel duyular gerekliydi bir analist için, görevleri elflere en uygun hale getirmek. Mycroft analistlerinin çoğu aslında elflerdi, çünkü uzun ömürleri boyunca eğitilmiş sabırları onlara uygun hale geliyordu.
Void keşif gemisi Dawn’ın veri kasası, yolculuğuna başladıktan kısa bir süre sonra acil durumlarda geri çağrıldığından aslında çok dolu değildi. Elf analisti, görevini yaklaşık dört ila beş gün içinde tamamlayabileceğini ve bunun ardından teşviklerle ödüllendirileceğini tahmin etti. Aslında, bir keşif gemisi veri kasasının tamamlanan her bir tam analizi, analistler için bir teşvikti; çok fazla veri içermediğinde görevden keyif almasının nedeni de buydu.
“Düşünsene, bu teşvikle epey bir birikimim oldu artık. Neye harcayayım…Annemin takıları çok, yoksa Jane’e yeni kıyafetler mi alayım? Hımmm…alabilirim. Baba küçük bir denizaltı. Bu günlerde derin denizlerdeki diğer dünya balıklarını görmek istediğinden sık sık bahsediliyor.”
Gelecekte ne yapacağına dair pek çok düşünce olmasına rağmen elf analisti, görevinin başladığı tek anda zihnini susturdu, böylece işine odaklanabildi. Hiçlik’teki yankıları dinlemek, kişinin vücudundaki her kas lifinin yoğunlaştırılmasını gerektiriyordu; yorucu, beceri gerektiren bir iş, bu da maaşın kayda değer olduğu anlamına geliyordu. Eğer geçimini sağlamak istiyorsa işini ciddi bir şekilde yerine getirmesi gerekecekti.
Zaman hızla geçti. Analist birkaç saat içinde değersiz gürültü dalga boylarının çoğunu çoktan silmişti. Analiz edemediği kalan klipler, bu görevden sonra birkaç kez tekrar doğrulanacaktı; önemli olan tek şey, bunların değerini incelemekti ve bunun nedeni, Hiçlik Araştırma Departmanı’nın, gürültünün içinde bulunan herhangi bir değerli bilgi için daha fazla teşvik ödüllendirmeyi umursamamasıydı. Çoğu analistin kararlı bir şekilde çalışmasını sağlayan güçlü motivasyon güçlerinden biriydi bu.
“Sınırlarıma ulaşıyorum.”
Yine de bu kadar çalışmanın ardından bir ara vermek gerekiyordu. Hiçlik’in seslerini dinlerken kendini yorgun hissetmeye başlayan ve odaklanması zayıflayan analist, kendi kendine mırıldandı: “Bundan sonra bir fincan kahve alacağım.”
Son Void yankısı, ne melodisi ne de estetik değeri olmayan başka bir statik klipti. Bununla birlikte, beklenmedik bir şekilde kulakları delmiyordu ve boyutsal türbülanslar nedeniyle çarpık ve çığlıklara benzeyen keskin seslerin çoğuyla karşılaştırıldığında alışılmadık derecede yumuşak görünüyordu.
“Düşündüğüm gibi hiçbir şey.”
Analist hafif statiği şaşırtıcı derecede özel bulsa bile, bu pek de değerli görünmüyordu çünkü bu, bazı tuhaf fenomenlere sürüklenen bazı dünyalar nedeniyle boyutsal türbülanslardan kaynaklanan şok dalgaları değildi. Bunlar, Void Behemoth’un hareketlerinin yankıları gibi de görünmüyordu, sadece Void’in normal arka plan sesleriydi.
Konuyu tamamen unutan analist, günlük işine devam etmeden önce kendine kahve doldurup tatlılardan bir şeyler atıştırarak ara verdi. Üstelik fazla mesai yapmak ek maaş anlamına geldiğinden, uyumak için Zeta Ram Void Üssü’ndeki pansiyonuna dönmeden önce kendi isteğiyle günde toplam dokuz saat gece dokuza kadar çalışacaktı.
Sonunda, pansiyonda gecenin karanlığında, yatağında rüya gören analist, irkilerek uyanmadan önce rüyasında kaşlarını çattı.
“Az önce… benim hayalim…”
Zihninde pek çok şeyin görünüşte belirdiğini hissetmişti; bir şekilde hiç hatırlayamadığı yabancı yaratıkların siluetleri… elf analistinin alışılmadık bir tehlike duygusu hissetmesine neden oldu, ancak çok uykuluydu ve uyumaya devam etti.
Sonra, ilk günün gece yarısı, uyanmadan da olsa rüyasında bir şeyin filizlendiğini gördü. Sanki bir şeyler sonsuza dek değişmiş gibi kök salıyordu ama yine de değişen -ya da aslında değişen- hiç farkına varmadı.
***
Ertesi sabah oldu. Elf analisti tam zamanında işyerine geldi ve birkaç tanıdığını ve meslektaşını selamladıktan sonra önceki günkü işine devam etmek üzere tohumuna döndü.
Ancak yankıları dinledikçe, farklı yankıların bir nedenden dolayı ortaya çıkardığı bilgiyi içgüdüsel ve doğrudan tanımlayabildiğini fark etti.
“Bu… yakındaki orta büyüklükteki bir dünyanın sesleri olmalı! Bir gezegen sistemindeki düzinelerce küçük dünyanın yanında yörüngede dönüyor ve statiği andıran seslere dönüşen rastgele, karışık yankılara neden oluyor!”
“Ve bu! Bu, Büyük Mana Dalgası’ndan gelen enerjiyle karışan, zengin enerjiye sahip küçük bir dünyanın varlığıdır! Cennetler, küçük, yüksek enerjili bir dünya… Bununla büyük paralar kazanıyorum !”
“Doğru, öyle olsa bile anlamını anlayabiliyorum: yüzyıllar önce yapılan ve her iki tarafın da güçlü olduğu Hiçlik savaşından kalan şok dalgaları…”
Şaşırmış ve kararsız Analist, eski çatışmaya dahil olan her iki tarafın yeteneğini sadece dinleyerek yaklaşık olarak belirleyebileceğini fark etti. “İkisi de sınırın ötesine geçerek olgun bir forma ulaşmıştı… ha. ‘Sınırın ötesine geçerek olgun bir forma ulaşmış’ ne anlama geliyor?”
Açıklamalarının neden bu kadar benzersiz hale geldiği konusunda kafası karışmış olsa da, analist umursamadı ve özetle bunu ‘şoktan kaynaklanan rastgele mırıldanmalar’ olarak sınıflandırdı. Sonuçta, bu özel, değerli keşifleri üstlerine bildirmek ve bilgileri eninde sonunda doğrulanıp onaylandıktan sonra teşviklerini talep etmek onun için çok acildi.
Son dönemde koşullar daha da sıkılaşmış ve teşvikler hemen verilmemiş olsa da kredi kotası oldukça artacaktı. Aslında, birkaç yıl biriktirdikten sonra, sabit bir mülkle Void kurulumuna yerleşmeyi başarmış olabilir!
Analist, çalışırken ve işten çıkana kadar o heyecan dolu havayı sürdürerek sabırsızlıkla bilgileri derledi ve Arama Dairesi merkezine iletti.
“Görünüşe göre yıllardır uykuda olan doğuştan gelen yeteneklerim fark edildi.”
Elf analist yatağında mutluluk içinde yatıyordu, yavaş yavaş uykuya dalarken sanki gökyüzü altın rengindeymiş gibi zevkin tadını çıkarıyordu – bilinci kaybolmadan önce bile dudakları hâlâ bir gülümseme oluşturacak şekilde kıvrılmıştı. “Dahi olmak böyle bir duygu mu? Çok muhteşem…”
İkinci gece rüyasız sona erdi. Karanlığın karanlığında bir şey yayılıyor, boş zihni yutuyor, gerçeklikteki fiziksel formları etkiliyor gibi görünüyordu.
***
Ertesi gün Mycroft Standart Saati’nde öğleden sonra bir civarında, öğle yemeğini yeni bitirmiş olan elf analisti aniden hastalandı. Reflü ya da karın ağrısı olabilecek bir ağrısı vardı ama defalarca tuvalete gitmesine rağmen ishal olmadığı anlaşıldı. Kuru terleme dışında başka bir semptom da yoktu ve dün sunduğu veriler ve analizlerin değerli olduğu göz önüne alındığında, analiz departmanı şefi endişeyle yanına gitti, hatta onu tam vücut kontrolü için Medikal’e götürdü.
“Aslında herhangi bir sorun yok… ama iyi beslenmelisin.”
Cüce şifacı sandalyesinden fırladı ve sihirle havada süzülürken analist için bir reçete yazdı. Saçları da tipik cüce beyazı olmasına rağmen, tipik bir cüceden neredeyse iki beden daha küçük olan şifacı kayıtsız bir tavırla şöyle dedi: “Bakın; yetersiz beslenme, uzun süreli düzensiz beslenme ve sizin gibi elflerin tuhaf beslenme kültürüyle birleştiğinde, bu dikkat etmezsen mide krampları olacak.”
“Al, biraz askeri izotonik iksir al. Çok fazla almayın, ancak içindeki besinler ve Slime jeli, hastalandığınızda biraz varsa ağrıyı etkili bir şekilde hafifletir ve mide mukozanızı iyileştirir. Sadece Tam iyileşme istiyorsanız ve daha fazla hayvansal protein istiyorsanız diyetinizi ayarlamayı unutmayın.”
“Elbette, elbette…”
Analist ‘Sağlıklı besleniyorum’ diyerek protesto etmek istese de, zayıf vücudu ve midesindeki korkunç ağrı, ona karşılık verecek gücü bırakmıyordu… ya da Tedavinin etkisiz olduğu ortaya çıkarsa başka bir doktora gidebilirdi. Bu nedenle, her şey yolunda gittikten sonra analist işine geri döndü.
Gece, analist kontrol edilemeyen bir mide spazmı ve aynı acıyı bir kez daha hissetti ve içinde askeri iksir bulunan kutuya benzeyen şişeyi hızla çıkardı ve parlak jeli boğazından aşağı döktü. Balçık jelinden yapılmış besin maddelerinin yemek borusunda sanki canlıymış gibi kıpırdadığını, midesine girdiğini ve asi organını sakinleştirdiğini hissedebiliyordu… tıpkı doktorun söylediği gibi ağrı hafifledi ve analiz besin iksirini ortaya çıkardı. ve rahat bir nefes aldı.
“Bu ne kadar tuhaf bir hastalık… yine de, artık biraz fazla güçlü olmam biraz tuhaf değil mi?”
Elindeki şekilsiz kutuya bakarken analistin kaşları kırıştı. Askeri konu olan bir kutuyu böyle bir duruma getirmek için uzman savaşçıların bile biraz çaba harcaması gerektiğini ama yine de koşulların zorluğu altında onu doğrudan ezmeyi başardığını hatırladı… gerçekten tuhaftı.
Ruh halinin belirsiz olmasına rağmen analist ışıkları kapattı ve yatmaya gitti.
Üçüncü gecedeki rüyalar bulanık ama fantastikti. Analist, denizlerde dolaşan ve kendisinden önceki tüm canlıları tüketen, kıyaslanamayacak kadar mutluluk ve rahatlık hisseden, doğal olmayan formda devasa bir canavara dönüştüğünü hissetti.
Uyanıp ellerini yıkadığında, dişlerini fırçalarken aynaya baktığı anda şoka girdi.
“Bu da kim?!”
İster bir yanılsama olsun ister başka bir şey olsun, analist yüz hatlarının değişmiş gibi göründüğünü hissetti; ancak daha yakından bakıp kendi yansımasını Ruh Terminali’ndeki özçekimleri ve aile fotoğraflarıyla karşılaştırdıktan sonra, şöyle bir şey olduğu ortaya çıktı: hiç bir değişiklik olmadı: yeşil saçlar, mavi gözler, düz bir burun ve zarif yüz hatları. Öyle ya da böyle, her zamanki kadar yakışıklıydı.
Yine de, tuhaf bir nedenden dolayı analist, açıkça kendisine ait olan ve açıkça güzel görünen yüzün kendisine ait olduğunu düşünmüyordu. Bunun yerine sanki bir yabancıya aitmiş gibi hissettim.
Analist işyerine doğru giderken, yanından geçen herkesin, hatta tanıdıklarının, meslektaşlarının ve arkadaşlarının bile ona tuhaf baktığını hissetti. Ancak, eğer birbirlerinin bakışlarına rastlarlarsa, onu normal bir şekilde selamladıklarını fark etti.
Bu arada kulakları alışılmadık derecede keskin olan analist, meslektaşlarının fısıltılarından parçalar duydu.
“Garip. Neuper daha önce hiç bu kadar canlı görünmemişti, değil mi?”
“Evet. Sanki artık tamamen farklı bir insanmış gibi… önceden oldukça yakışıklıydı ama o zamanlar hala normal geliyordu… bugün, bir şeyler farklı.”
“Ah… elf kanı taşımak o kadar muhteşem ki. Sadece tarzlarını değiştirmiş olsalar bile o kadar göz alıcılar ki… Moldavya’nın soy iyileştirme konusundaki araştırmalarının ilerleyişini bilen var mı? Keşke biz insanlar bilebilsek bir o kadar da estetik hale geldi…”
***
Tartışma konusu hızla değişti. Ancak Neuper adlı elf analistinin zihnindeki şüphe, diğerlerinin duyduğu kıskançlık nedeniyle çoğunlukla yatıştı.
Her iki durumda da, bu kötü bir şey değil, diye düşündü, aslında kendi ırkı için hafif bir gurur duyuyordu. Bu arada, anne tarafından kuzenimi hatırlıyorum… Constantine gibi bir şey; Moldavya Kan Hattı Modifikasyonu araştırma grubundaydı ve Dış Araştırma Dairesi’nin Elit Partisi’nin Simyacısıydı. Acaba son zamanlarda nasıldı?
Günün işleri de sorunsuz geçti. Artık elf analisti, Void statiğinin ardındaki kaynakları doğrudan ayırt edebiliyordu; bu, departmanının amirinin farkına vardığında büyük şok yaşamasına neden olan bir şeydi.
“İyi adam. Binlerce yıl Hiçlik Devleri’nin yanında yaşayan Yıldız Çobanları arasındaki uzmanların bile bunu başaramayacağını bilmelisin!
Amirin ofisinde, amir, Neuper’in birkaç ileri testi doğru çözümlerle çözdüğünü izledikten sonra bir elf de astının omzuna vurdu. “Sen yeteneklisin ve bu iş senin gibi biri için biraz israf. Buna ne dersiniz, Karargaha gidin, biraz deneyim kazanın ve bazı testleri geçin. Eğer gereken yeteneğe sahipseniz, gerçekten bir Dreadnaught sınıfı Void savaş gemisine binebilir ve gururlu keşif gezimizde askeri bir dinleyici olarak güçlerimize doğrudan yol gösterebilirsin!”
Peki, bu şu anlama geliyor: Yönlendiren olarak bir başarı elde ediyorum. Hem sen hem de ben zam alıyoruz ve bu sadece an meselesi!
“Kesinlikle elimden gelenin en iyisini yapacağım!” Dinlediği dünya yankılarından gizli kelimeleri gerçekten duyamıyordu, büyük ölçüde şişen umutları pek etkilenmemişti; askeri bir dinleyici ve arkadaki verileri analiz eden biri tamamen farklı sınıflardandı. İlki, seçkin Olağanüstü bireylerin avantajlarından yararlanacaktı! Üstün seviyedeki ileri düzey teknisyenler gibi muamele görüyorlardı ve bin kişiden ancak biri bulunabiliyordu. Öte yandan, teşvikleri biraz cömert olsa da, ikincisi yalnızca temel Olağanüstü bireysel dağıtımdan yararlanıyordu. Analist, amirinin cesaretlendirmesi ve gelecek beklentisiyle, o gün için büyük umutlarla yatmadan önce enerji iksirinden bir doz daha aldı.
“Ah, doğru, iksir neredeyse bitti.”
Hatırladı ve hayallerinin onu ele geçirmesinden hemen önceki anda tedirgin oldu. “Doktor çok az bir miktarın yeterli olacağını söyledi ama her seferinde bir kutu içiyorum… bu biraz fazla anormal değil mi?”
Bu düşünceyle kısa sürede hayal dünyasına girdi.
Dördüncü gecenin de tuhaf ve mistik olduğu ortaya çıktı. Analist, gerçekte hiçbir neden olmaksızın, rüyasında tüm hayatını gördü: doğumundan yetişkinliğine, yürümeye başlayan çocukluğundan olgunluğa erişene kadar. Çocukken gökyüzüne baktığında, ergenlik çağındaki ilk aşkından gelen mesajı gördüğünde ve yetişkin olduktan sonra dimdik durmaya yemin ederken sonsuza kadar savunacağı kararlılığı gördüğünde yüreğinde bir heyecan vardı. … aynı anda önemsiz ya da önemli olan her şey bir araya gelerek bir yıldız haline geldi.
Analist içgüdüsel olarak bunun Neuper adındaki bireyin tüm hayatı olduğunu ve aynı zamanda onun özü olduğunu biliyordu. Onu gerçekten kendisi yapan şey bu anılar ve detaylardı ve bunların hepsini kaybetmek, fiziksel bedeni aynı kalsa bile onun başka bir insan olacağı anlamına geliyordu.
Yıldız ışığı titreşerek kasvetli rüya dünyasını aydınlattı ve analistin zihnine bir sakinlik yaydı.
Ve sonra, rüya sona ermek üzereyken, yıldızı yutan saf beyaz iplikler belirmeye başladı.
Böylece kocaman bir kozaya dönüştü.
***
“Bu çok tuhaf. Neuper nerede?”
“Hiçbir fikrim yok… izin almış olabilir mi?”
“Daha dün şef tarafından çağrıldı ve bugün şimdiden gevşemeye başladı… gerçi bu olmamalıydı değil mi? O o tür bir elf değil.”
“Belki de gerçekten hastadır, biliyorsun, sadece birkaç gün önce doktora gitti. Doğuştan gelen yeteneklerinin uyanmasının bir yan etkisi olabilir mi?”
“Kim bilir.”
Ertesi gün mesai saatlerinde Neuper’in meslektaşları arasında bu tartışma yaşanmıştı. Sonuçta sadece bir günlük izin almak gerekiyordu; bu o kadar da önemli bir sorun değildi, çünkü herhangi biri sıkıntılı anlar yaşayabilirdi. Yıllarca aynı birimde çalışanlar olarak, çok fazla rekabet veya kişisel farklılık olmadan ve kesinlikle aşırı derecede kötü niyetli spekülasyonlar olmadan birlikte çalıştılar.
***
Bu arada, Neuper’in Zeta Ram Void enstalasyonunun konaklama alanındaki odasında, analistin yatağında artık yeşil saçlı, mavi gözlü bir elf değil, bir koza oluşmuştu. Pürüzsüz, hassas bir yüzeye sahip sayısız iplikten oluşur.
Titriyordu ama içeriden bir mücadeleyle değil; tuhaf bir ses dalgası yayan doğal bir hareketti. Bu sesin kendisi o kadar yumuşak ve nazikti ki, tıpkı Boşluğun ortasından yavaşça yayılan, göze çarpan hiçbir yönü olmayan statik ses gibi, ne de bir işaretti. Yine de eğer kişi içindeki duyguyu dikkatle dinlerse bunun hafif bir ağlama, bir çağrı, hatta neşeli bir övgü olduğunu anlayabilirdi.
Şu tuhaf soru vardı.
Ses nesneleri değiştirebilir mi?
Kesinlikle. Ses dalgaları belirli ortamlar tarafından iletilen titreşimlerdi; aşırı derecede güçlüydüler ve cam duvarları parçalayabilir veya insan formuna zarar verebilirlerdi. Dakika dalgaları aynı zamanda ihtiyatlı bir şekilde rahatsızlıklara yol açarak hassas canlılarda rahatsızlığa neden olur.
Peki ses bilgi içerebilir mi?
Kesinlikle. İnsan konuşması bilgiyi farklı dalga boyları aracılığıyla iletiyordu. Aslında, insanların çıkarabildiği, duyabildiği ve kullanabileceği sesler oldukça nadir olmasına rağmen, seslerin aktardığı bilgiler beklenmedik derecede zengindi. Bu nedenle, gerçekte ses dalgaları çok yönlülükten yoksundu ve diğer dalgaların kullanılması daha iyi olurdu, oysa insan sesleri daha aşağı bir dil olarak hayal etti.
Hayır, hayır. Asıl soru şuydu: Dalgalar bir araç olarak kullanılabilir mi? Duyanlar anlayamasa bile, bir portre gibi davranıp, tüm canlıların hiçbir açıklama yapmadan anlayabileceği bilgileri aktarabilir mi?
Cevap kesinlikle oldu.
Özel ses dalgaları her şeyi temelden değiştirebilir. Doğaüstü güçler içeren dalgalar, insan vücuduyla temas ettiğinde taşıdığı bilgiyi aşılayabilir, fiziksel düzeyde uygun koşulları şekillendirebilir ve önceden hazırlanmış bilgiyi doğrudan enjekte edebilir.
Sıradan yaşam formları bu özel dalgalara karşı çaresizdi; tıpkı kırılan camlar, bozulan kulak zarları ve gizlice değişen duygular gibi, yankılar da yavaş yavaş aşınıyor, değişiyor, insanı öncekinden tamamen farklı bir forma dönüştürüyordu.
Eski yaratığın ölmesi ve yeni bir yaratığın doğması gibi muhteşem bir başarıyı bile başarabilir.
***
Altıncı günde, şafaktan önce, elf analisti Neuper cesedinden uyandı.
Eski buruşmuş deri torbasına ve vücudundan doğal olarak ayrılan koza ipeğine sakin bir ifadeyle baktı ve esrarengiz bir şekilde gülümsedi.
Şu felsefi soru vardı.
Bir gemideki parçalar, tüm orijinal ve eski parçaların yenileriyle değiştirildiği noktaya kadar kademeli olarak değiştirilseydi, gemi yine de aynı gemi olur muydu?
İradesi olmayan nesnelerin hiçbir önemi olmazdı. Peki duyarlı, zeki bir yaratık olan bir bireyin öz farkındalığına ne olurdu?”
Üstün bir varlığın genç formu, tüm ev sahiplerinin anılarını emen sıradan, akıllı bir hayata doğmuş olsaydı, iradesini ve ruhunu, sanki kendisininmiş gibi, dikkatle bir yedeği depolayarak kendi vücut hafızasına işaretleyecekti. Daha sonra, yaratık bunu temel alarak, konağın düşüncesini tamamen simüle edecek ve kopyalayacaktı… ama bu tam olarak gerçek olamazdı, çünkü sadece birkaç gün önce genç üstün varlık, sinir sistemi aracılığıyla ev sahibinin beynine yayılmış, kendisi gibi düşünmüş ve ev sahibinin her bir hücresini değiştirmişti. Ev sahibi hala ‘düşünüyordu’ ve genç üstün varlık,
un sadece bir parçası olduğu için müdahale etmedi. O zaman o olacaktı ve tam tersi, anıları çoğaltmak ve kayıtları geri yüklemek, değerlendirmek, Test etme, iyileştirme ve iyileştirme; Ultimate’ın hedefi buydu.
Nihai büyümeyi gerçekleştiren varlık, soylar, anılar, hobiler, kişilikler ve düşünme dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere var olan her şeye sahip olacaktı. Bir dereceye kadar aynı elfti çünkü anılar kişinin gerçek biçimiydi ve üstün genç varlık, asimile olduktan sonra sadece ev sahibinin bir parçasıydı.
Ama gerçek miydi?
“Öldüm ama yeni bir hayata kavuştum.”
Eski elf zarif bir şekilde giyinmiş, midesinde doyumsuz bir açlığın kasıldığını hissediyordu. Bununla birlikte, daha önce rahatsızlık ve ıstırap hissettiği yerde, şimdi hoş bir dürtüye dönüşmüştü; güçlü doğaüstü enerjilerin etinde dalgalandığı elini kaldırıp yumruğunu sıkmadan önce bu histen keyif alıyordu.
Ultimate Entity Neuper dişlerini göstererek yavaşça gülümsedi. “Yeninin ölümü.”
“Bu duyguyu seviyorum.”
***
8 Nisan’da, Yıldız Düşüşü yılı 848’de, Zeta Ram Void Kurulumunda olgun bir Ultimate Varlık ortaya çıktı ve düzinelerce uygarlığın elçileri de dahil olmak üzere 370.000 kişinin ölümüne neden olduktan sonra kaçtı. Zeta Ram’da kalıyorum. Üçüncü Keşif Müfrezesi de kuvvetlerinin yarısı düşerek pusuya düşürüldü; Mycroft ana dünyası ve tüm kolonileri askeri acil durum altına alındığından Zeta Ram’daki çoklu evren Yıldız Geçidi’nin şimdilik kapatılması gerekiyordu.
Tüm evren şokta kaldı.