Tensei Shitara Slime Datta Ken Light Novel - Bölüm 180

Bölüm 180: Güvertede Düello İmparator Rudra’nın patlamasını duyanlardan iki tür tepki geldi.

Bazıları şaşkına döndü, bazıları ise öfkelendi.

İmparatorluk ordusu Veldora Kılıcı’nın saldırısı nedeniyle kaosa sürüklenirken aynı zamanda Kraliyet Şövalyeleri ve iblisler arasındaki savaşlar da doruğa ulaşıyordu.

Agera elini belindeki katanaya koydu ve dikkatle rakibini gözlemledi.

Savunmadaydı, bir kez bile inisiyatif almamıştı.

Her ne kadar efendisinin (Carrera) alay konusu olduğu gerçeğine öfkelenmiş olsa da, bu onun mevcut savaşıyla ilgisi olmayan ayrı bir konuydu. Bu yüzden rakibine dikkatli yaklaşıyor, yavaş yavaş hasar biriktiriyor ve rakibini gözlemliyordu.

「Hah! Ne korkaklık. İblislerden ve üzerimizde olmaktan bahsedenlerin hepsi saçmalık; siz bizim, yani en güçlü Şövalyelerin dengi değilsiniz.

Majesteleri İmparatorun huzurundayız ve bundan sonra sizi yeneceğim.

Ayrıca efendinizin Kondo-dono’dan çok daha zayıf olduğuna da bahse girerim. Ve ona cehennemde hizmet etmeye devam edebilirsin!」

「Hmph. Kelimeler ucuzdur, kazandıktan sonra konuşabilirsiniz.

Ben oldukça sabırlı bir insanım, sen ise aceleci biri gibi görünüyorsun.

Eh, Carrera-sama da sigortası kısa olan ve ona göz kulak olacak birine ihtiyaç duyan bir tip.」

「Ben mi aceleciyim? Yeteneklerimiz arasındaki farkı hâlâ hissetmedin mi?

Morumsu at kuyruğuna sahip o çocuksu görünüşlü şeytan gerçekten çok güçlü.

Ama sen tam bir çöpsün! Pes edin ve şimdiden ölün!」

Kılıçların çarpışmasının ortasında hakaretler yağdıran, Kraliyet Şövalyesi No. 5 Garcia’ydı.

Çakrayla dolup taşan büyük bir yapı. Ve nihai hediye olan『Alternatif』, “Avın Fatihi”nin etkisi ile ――avlanma arzusunu güce dönüştürerek――, kötü varlıkları avladı.

Vücuduna doğrudan etki ederek sağlam bir fizik yarattı.

Efsane sınıfı zırhının sağladığı korumanın yanı sıra, kendi gücünden geri tepme konusunda endişelenmesine gerek yoktu.

Üst düzey yeteneklerini kullanan Garcia, rakibiyle alay ederken dikkatsiz davranmıyordu.

İblis soyluları, İblis Lordu ile benzer düzeyde tehditlerdi. Hafife alınacak düşmanlar değildiler.

Ancak alayları sonuç vermedi. Ruh Formları olarak iblislerin gücü, duygularından güçlü bir şekilde etkileniyordu.

Rakibiyle alay ederek bir açılış yaratmayı umuyordu ama işe yaramış gibi görünmüyordu.

「Aceleci olmanın yanı sıra gerçekten de bayağısın.

Tüm insanların aşağılık olduğunu düşünmüyorum.

Ama sonra.

Ruhların kendi ayrımları vardır. Bunu gizlemek için ne yaparlarsa yapsınlar, kaba ruhlu bir kişi gerçeği gizleyemez.」

Garcia bunun yerine rakibinin alaylarına kanıyordu.

Sonraki birkaç değişimde Agera kılıcını kınından çıkarmadı ve Garcia’yı gözlemlerken büyü ve minimum hareket kombinasyonuyla saldırılardan kaçındı.

Ölümcül bir yaralanma almadığı sürece Agera mağlup olmayacaktı.

Mevcut yaralarının iyileşmeye başladığına dair hiçbir işaret yoktu. Bunun nedeni büyük olasılıkla Garcia’nın Nihai Becerisinin etkisiydi.

Ama Agera bir Ruh Formuydu, savaştan sonra iyileşmenin birçok yolu vardı.

Yetenekler arasındaki farkı anlayınca, Nihai Beceri kullanan bir rakiple etkili bir şekilde baş etme yeteneğinin eksikliğini canlı bir şekilde hissetti.

Ama kendi temel yeteneklerinin onunkinden çok daha üstün olduğunu biliyordu.

Durum böyle olunca, tıpkı avı gibi, eğer özünü kavrayabilseydi ve gücüne odaklanabilseydi……

Ve sonra, İmparator Rudra’nın patlamasını duyunca durum değişti.

「Majesteleri niyetini açıkladı. Korkarım hepiniz, efendiniz dahil, şimdi ölmelisiniz!」

Garcia’nın bu sözlerini duyunca Agera’nın kafasında bir şeyler koptu.

(Tanrımız Rimuru-sama’yı…… basit bir iblis seviyesine indirmek için!?!

Hatta bizim…… ölmemiz gerektiğini belirtiyor!?)

Öfke.

Agera doğal bir hareketle kılıcını çekti.

Battoujutsu――Yaezakura――Hakkasen. (TR: Kılıç Sanatı ―― Çift Kiraz ―― Sekiz Yapraklı Flaş)

「Ha? ….eh?」

Garcia bunu göremedi ve anlayamadı.

Az önce ne oldu?

Tamamen savunmadayken――artı hasar alırken――avı, hesaplama yapamadığı için karşı saldırıya geçmişti.

Fırsat bulamadan öldü, bu yüzden yapabileceği bir şey yoktu.

Kendine olan güveninin kaynağı, Nihai Beceri etkilerine sahip olan “Zırh” sanki kağıt inceliğinde dilimlenmişti, anlamasına imkân yoktu.

Ve bir anda 8 kez kesildi, daha ne olduğunu düşünmeye fırsat bulamadan hayatını kaybetti.

Agera kılıcını yeniden kınına soktu,

「Hiçbir bushi (EN: savaşçı/samuray) boş boş oturup efendisinin (Rimuru) aşağılanmasını dinlemez, aptal!

Ama yine de. Benim rolüm daha çok ustam (Carrera) için bir hizmetçi gibi.

Bu kadar küçük bir çocuğun sözlerinden bu kadar heyecanlanacağımı düşünmek……Öğrenecek çok şeyim var……」

diye mırıldandı.

Agera bu noktada becerisinin inceliklerini kavradı.

Eşsiz Yeteneği『Perciever』düşmanı gözlemledi ve gücünü kullanmanın etkili yollarını anlamasını sağladı.

Sonra hatırladı.

İşte bu sayede tek nihai saldırısı gücünün zirvesine ulaştı.

‘Katanası (ruhu)’ ile birlikte insan olarak yaşadı.

Bu noktaya kadar büyüsüne güvenen Agera, artık neden çalı şekline büründüğünü anlamıştı.

Uzak geçmişte, bu dünyaya bir İblis olarak reenkarne olmadan önce, bir zamanlar samuray olduğunu hatırladı. (ÇN: burada samuray kelimesinin asıl kelimesi kullanılmış, bu yüzden daha önce bushi kullandım)(EN: cinsiyet zamirleri burada biraz tuhaflaştı. Sasuga sigorta-sensei!)

「Olabilir bir zamanlar başka bir dünyada bir insan (insan) oğluydu.」

Böyle geçici düşüncelerle gerçeğe geri dönüyor.

Az önce öldürdüğü çöpe olan ilgi tamamen kaybolmuştu.

Agera topuklarını çevirir ve sadakatinin konusu olan Carrera’ya yönelir.

Espirit’in her yeri yaralanmıştı ve yüzü soğukkanlılığının kaybolduğunu gösteriyordu.

Ancak İmparator’un söylediklerini duyduktan sonra öfkeyle buruştu.

Espirit genellikle gönülsüzdü ve çoğunlukla bir hedonistti.

Genellikle sadece Carrera’nın iradesine kulak verse de, tanrı olarak taptığı İblis Lordu Rimuru’ya hakaret edilmesi kesinlikle hoş görülemezdi.

「Ahhー Ne acı! İşte bu, ölme vaktin geldi!!」

「Hahaha, saçmalıkları kendine sakla. Bunlar sadece acıklı bir şekilde ortalıkta dolaşan biri için söylenecek sözler değil!」

dedi 4 Numaralı Kraliyet Şövalyesi Gardner, Espirit’in kararlılığıyla alay ederek.

Ezici bir avantaja sahip olduğundan kaybetmesinin imkânı yokmuş gibi görünüyordu.

Gerçekten de öyle görünüyordu.

Eğer şimdi öldürmeye kalkışsaydı zafer kesinlikle onun olacaktı.

Ama zayıfların yaralarına tuz basmayı severdi. En büyük zevki “güçlü” olanın çığlıklarını duymaktı. (EN: diğer bir deyişle, S.)

İşte bu yüzden, Esprit gibi aynı zamanda güzel bir kadın olan güçlü bir Demon Noble’a karşı, bir şansı olup olmadığını görmek için geri çekiliyordu. ne istediğini duydu.

Espirit hayatı için yalvardığı anda onu öldürecekti.

Bu sapkın fetişi artık onun çöküşü haline geldi.

「Bu kadarı yeterli olacaktır. Yankı-yansıma!!」

Saldırganın aldığı hasarı kopyalama özel yeteneği, Espirit’in eşsiz yeteneği olan『Misilcilik』 idi.

Bir iblisin vücudunda oluşan inanılmaz miktarda hasar.

Bir insan bedeni asla bu kadar cezayı kaldıramaz.

Et parçalandı ve kemikler ezildi.

Espirit özel yeteneğini etkinleştirdiği anda Gardner, konuşma şansı bile kalmadan bir et yığınına dönüştü. (TR: Esprit S++’dır!)

「Bu yakındı.

Bu güce sahip olmasaydım mağlup olan ben olurdum.

Rakibini asla küçümseme! Ders buydu ha….

Bize öğretmek için mi…… bizi bilerek üstünlük sağlayacak rakiplerle karşı karşıya getirdi……?

Olmaz, inanmıyorum…… Bahsettiğimiz Rimuru-sama olsa bile……」

Espirit bu konu üzerinde düşünürken omurgasında bir ürperti hissetti.

Ölüm yasaktır! Bu emir, adeta “hayatta kalma” gücüne kavuşmayı amaçlıyordu.

「Şu anki halimden daha güçlü bir rakibi yenmek için kesinlikle daha güçlü oldum……」

Şeytanlar, Ruh Formları olduklarından, duyguları güçlerine değişim getirir.

Yaygın bir durum değildi ama üstünlük sağlayan bir rakiple karşılaşmak, kolayca havlu atmak ve yenilgiyle sonuçlanmak olağan bir durumdu.

Şeytanların kalplerine asla pes etmeme iradesini aşılamak için……

Kalbi sevinç ve hayranlıkla dolmaya başladı ama bu bastırıldı ve yeniden harekete geçmeye başladı.

Efendisine hakaret edenlerden kurtulmak için.

(ÇN:Bazı uygun melodiler)

Veyron, Demon Nobles’ın 7 sütunu arasında yetenek açısından ikinci sıradaydı.

Ama buna rağmen önündeki savaşçıya ulaşamadı, aşağılanmanın ve yerin dibine girmenin tadına vardı.

Kraliyet Şövalyesi No. 3 Graneet, bir Kahramandı.

İmparatorluğun temellerini atan ve bin yıllık barışın başlamasına yardımcı olan kişilerden biriydi.

“Savaş Tanrısı” Graneet unvanıyla tanınan, kamudaki görevinden emekli olmuştu ve artık İmparator Rudra’nın en güvendiği hizmetlilerinden biriydi.

Mızrak tekniklerindeki eşsiz yeteneği bir tür sanat gibiydi; Bir iblis olan Veyron, sanki kendisine doğru uçan meteorları karşılamaya çalışıyormuş gibi görünüyordu.

Ayrıca Alternatif’i düzgün bir şekilde kullanıyordu ve Enerjisi üzerinde tam kontrole sahipti.

Yetenekleri arasındaki fark cennet ve dünya gibiydi.

Tek umut ışığı, diğerlerinden herhangi birinin anında mağlup olacağıydı.

Veyron, Matter Creation aracılığıyla yeni yarattığı mızrakla, az önce kullandığı mızrak elinde parçalanmış halde duruşunu sergiledi. (TR: Ben benim…)

「Dinle Daemon, bunu ne kadar yaparsak yapalım sonuç aynı olacak. Taklitçiliğinle asla zaferi yakalayamazsın. (EN: Mongrel.)

Ölümcül yaralardan kaçınmak ve hayata bu kadar sıkı sarılmak, en başından beri saklanmak daha iyi olurdu.」

「Aman Tanrım, ne kadar sert. Ama benim rolüm prensesi koruyan duvar olmak (ÇN: Ultima).

Şimdi seni kontrol altında tutacak kimse yoksa leydim bile seninle zor anlar yaşardı.」

Veyron, Ultima’nın uşağıydı.

Uzun süredir birlikte olduklarından, onunla ilgilenmek için her zaman oradaydı.

Şimdi bile bu tehlikeli adamı bastırıyor, gereksiz sorunlara yol açmasını engelliyordu.

Ve Veyron, efendisinin (Ultima) galip geleceğine, yani o hayatta kaldığı sürece onların da galip geleceğine inanıyordu.

Ancak….

(Beklendiği gibi bu hiç de iyi değil. Mümkünse ona karşı bir geri dönüş yapmak isterim……)

Güvendiği sihir göreve uygun değildi. bu yüzden kararlı bir hamle için gerekli araçlardan yoksundu.

Beceri konusunda tamamen bunalımda olduğundan ölümcül yaralanmalardan kaçınmak yapabileceği en iyi şeydi.

Veyron’un muazzam mana rezervine sahip olmayan herhangi biri çoktan mağlup olmuş olurdu.

Elinde yarattığı mızrak, şimdiden dördüncü oldu.

Yalnızca büyüyle tam olarak savunma yapamayacağını anlamıştı, bu yüzden son çareyi kullanıyordu.

Eşsiz yeteneği『İzleyici』 ile rakibinin mızrak tekniğini kopyalıyor.

Sadece bir kopya olduğundan ona zafer getirmeyecek. Kazanamasa da ölümcül hasardan kurtulmayı başardı.

Ne yazık ki yalnızca bu yeteneğe güvenerek karşı saldırı yapamadı.

Şimdi ne yapmalı….

Düşünürken gürleyen bir kükreme duyuldu; imparator ayağa kalkmış ve patlamasını yapmıştı.

Veyron’un ruhu öfkeyle kaynıyordu ama aynı zamanda yoğun bir utanç da duyuyordu.

Öfkesine rağmen rakibini yenmenin imkânı yoktu.

「Majesteleri emirleri verdi.

Koşmayı bırakıp yaratıcınızla tanışmaya hazırlanmanın zamanı geldi!」

Savaşçı Graneet, “Savaş Tanrısı” günlerinin aurasını (haki) salıvererek gururla haykırdı.

Hemen ardından,

「Hey patron, az önce süper harika bir şey gördüm!」

Ortağı Zonda bunu söylerken ışınlandı.

「Zonda, senin “işin” ne olacak?」

「Ah, her şey yolunda. Moss-sama bana patronun zor durumda olduğunu söyledi.

Ayrıca gerçekten muhteşem bir şey gördüm ve harika bir fikir düşündüm!」

Eğer Veyron uşaksa, Zonda da sayfaydı (EN: erkek-hizmetçi).

Her ikisi de iblis soylu olmasına rağmen sınıf farkı çok açıktı.

Ama ikisi de aynı ustaya (Ultima) hizmet ettiğinden iyi anlaşmışlardı.

İşte bu yüzden Veyron, Zonda’nın kendisiyle bu kadar rahat konuşmasına izin verdi.

「Oh…? Bu, beni bu “sıkıntıdan” kurtarabilecek bir şey mi?」

Veyron’un tekrar tekrar sorduğu soruya

「Elbette yapabilir!」

diye kendinden emin bir şekilde yanıt verdi.

Ve

「Şimdi sana göstereceğim! Bu yeni yeteneğim.

Eşsiz Beceri『Silahı Değiştir』al şunu!!」

Bağırmasıyla vücudu bir mızrak şekline dönüşmeye başladı.

Bir Demon Noble’ın oldukça yoğunlaştırılmış manası, tamamı cilalı bir mızrak şeklinde yoğunlaşmıştır.

Bu ancak iblis gibi Ruh Formları ile mümkündü.

(Heh, nasıl bu? Veldora-sama da bir silah oldu!

Bunu kopyalamayı denedim. Patronun bir şeyleri kopyalama eğilimi beni etkiledi ha!) (EN: *tehe pero*)

Zonda heyecanlı bir ses tonuyla sıradan bir şekilde konuştu.

Neden sen küçük…… tembellik edip Rimuru-sama’nın savaşını izliyorsun…. Veyron diye düşündü ama bu her zaman oluyordu bu yüzden çok fazla önemsiyordu.

Ve yarattığı mızrağı tekrar manaya çevirdi ve şimdi yeni silahı olan dönüştürülmüş Zonda’yı eline aldı. (EN: *ahem* BL ship <3)

Bir iblisin Enerjisinin kristalleşmesi.

Normalde savunma için kendinizi manayla gizlersiniz, ancak bu mızrak tüm manayı kullanır ve onu bir mızrak biçimine dönüştürür.

İnanılmaz derecede yoğun bir mana miktarıydı.

Graneet mızrağın yarattığı tehlikeyi hissetti ve buna karşılık olarak yüzü seğirdi. Ve

「Buna izin vermeyeceğim!! Hagun?Gekishin Resshou!!」(EN: Anti-Ordu? Titreyen Süpürme)

Öldürücü hamlesini tüm gücüyle gerçekleştirdi.

Ama artık çok geçti.

Veyron, elinde 『Şeytan Mızrağı: Zonda』 ile manasının tamamını hücum yerine savunmaya yönlendirdi.

Hücumu Zonda'ya bırakarak savunmaya odaklanmaya karar verdi.

Böylece Graneet'in son hamlesinden sağ çıkmayı başardı.

Büyük hasar almasına rağmen ölümden kurtuldu.

「Şimdi sıra bizde.」

Bunu yumuşak bir şekilde söyleyerek, Eşsiz Yeteneği『İzleyicisi』 ile Hagun?Gekishin Resshou'nun izini mükemmel bir şekilde sürdü.

Vücudun hareketleri ve her hareketteki gücü.

Tüm bunların bir Demon'un fiziksel yeteneklerini kullanması dışında, fark çok açıktı.

Saldırma düşüncesini bir kenara bırakarak gücün kendisi haline geldi. Bununla birlikte, Şeytani Asil'in büyük Enerjisi ile dolu olan saldırıyı serbest bıraktı.

Graneet, çok akıcı olduğu bir saldırı olduğundan müdahale etmek için harekete geçmiş olsa da; savunamadı ve sonunda yok edildi.

Saldırının ezici gücü, Graneet'in vücudunun neredeyse anında yok olmasına neden oldu ve onu toza çevirdi. Hızını kaybetmeden zeplin güvertesi boyunca hızla ilerledi ve sonunda yakındaki bazı zeplinleri yok etti.

Gerçekten Veldora Kılıcının neden olduğu saldırının minyatür bir versiyonuydu.

「İyi iş çıkardın, Zonda. Bu gerçekten işe yaradığın ilk seferdi.」

「Bu kadar soğuk olma Patron! Her zaman işe yaradım……」(EN: *ahem* uke yoğunlaşır.)

Aynı eski gündelik sohbetti.

Veyron aynı zamanda kendisine verilen hasarın yanı sıra kuyrukluktaki hasarı da onarıyordu.

Ve birkaç saniye içinde yeni gibi olur.

Ruh Formlarının gerçek gücünün yattığı yer burasıydı.

Ve böylece ikisi, efendileri Ultima'ya geri döndüler.

(EN: Yazarın sözleri)

Demons'un dövüşlerine ulaşmak düşündüğümden çok daha uzun sürdü.