Romandaki Figüran - Bölüm 273
Çatlak—
Toji kolunu Fenrir’in etrafına sıktı. Depreme rakip bir basınç Fenrir’in sırtını ezdi ve Toji, Fenrir’i bir kenara attı. Fenrir, bir binanın duvarına çarpana kadar geriye doğru yuvarlandı.
“… Ben, daha güçlüyüm.”
Toji gülümsedi ve memnun bir şekilde mırıldandı.
Odağını asıl amacına, kraliyet ailesinin yok edilmesine geri verdi.
—Grrrr.
Ama farklı bir hayvanın hırlaması onu durdurdu.
Toji yavaşça arkasını döndü.
Bu sefer, ev büyüklüğünde bir kaplan yolunu kapatıyordu.
“Bu, hayvanat bahçesi…?”
O zaman Toji etrafının sarıldığını fark etti.
Kaplan geriye kalan tek büyük canavar değildi. Yukarıdaki gökyüzünde garip bir kuş ve at belirdi ve yeraltında tuhaf varlıklar hissedebiliyordu. Donuk duyularına rağmen, Toji iyi bir durumda olmadığını biliyordu.
Ssss….
Fenrir daha sonra ayağa kalktı.
Kemikleri ezilmiş ve organları tahrip olmuş olsa da, bir trolü yiyerek kazandığı yenilenme yeteneği tüm yaralarını hızla iyileştirmişti.
“… Neyi.”
Toji’nin kafa karışıklığı zaman geçtikçe daha da arttı.
Guoooo…
Aniden, bilinmeyen bir büyü gücü dalgalanması patlak verdi.
Büyü gücü, mistik bir canavarı İngiltere’ye çağıran bir çağırma büyüsü için bir araç görevi gördü.
“Kaplumbağa”.
Toji, az önce çağrılan canavarı görünce mırıldandı. Dört Kardinal Muhafızın Kara Kaplumbağası bir kez daha kendini gösteriyor.
Sırtında duran Kara Kaplumbağa’nın çağırıcısı, 8 yıldızlı sihirbaz Ah Hae-In’di.
Ah Hae-In, kaplumbağanın kabuğundan Toji’ye baktı.
“Sen yenisin, değil mi?” Ah Hae-In konuştu.
Toji, kaplumbağa ile onun üzerinde duran çocuk arasında ileri geri baktı. Yavaşça içinde bulunduğu durumu düşünürken, etrafını saran canavarlar hızla hareket etti.
—Kuooo!
—Grrrowr!
Bir kaplan ve bir kurt Toji’ye doğru ateş etti ve uzuvlarını dizginledi. Gökyüzünden, uçan kuşlar ona doğru büyü gücü patlamaları gönderdi.
“… Hehe.”
Ancak Toji hiç acı hissetmedi. Vücudunu kuma dönüştürdü ve saldırıdan kaynaklanan hasarı tamamen azalttı.
“Acı yok, acı yok… hı?”
Ama Toji kısa süre sonra büyü gücünün emildiğini fark etti. Büyü gücünü emen şeyi bulmak için yukarı bakarken gözleri büyüdü.
Kara Kaplumbağa’nın etrafında yüzen altı dişi hayalet, Toji’nin büyü gücünü emiyordu.
Ah Hae-In sırıttı.
“Onlar succubi. Büyü gücünü emmek onların uzmanlık alanıdır.”
“… N-Hırsızlık yok…”
Toji kolunu salladı. Kolu, succubi’ye doğru fırlayan bir kırbaca dönüştü.
Kara Kaplumbağa hızla bir bariyer oluşturdu. Dört Kardinal Muhafız arasında, Kara Kaplumbağa savunma konusunda uzmanlaştı.
Çığlık…!
Toji’nin saldırısı Kara Kaplumbağa’nın [Kabuk] delinemedi. Aslında, Ah Hae-In Kara Kaplumbağa’nın Kabuğunun kırıldığını hiç deneyimlememişti.
Çığlık…! Çıngırak—!
Yine de Toji saldırmaya devam etti. Ah Hae-In’i şaşırtan bir şekilde, Kara Kaplumbağa’nın Kabuğunda çatlaklar oluşmaya başladı.
“… Hm, sen oldukça harika bir adamsın.”
Ama Ah Hae-In yine de kendini tehdit altında hissetmiyordu. Toji’nin gücünü ve azmini kabul etse de, şu anda bile büyü gücünün tükenmekte olduğunu biliyordu.
Çığlık…! Çıngırak—! Çıngırak—!
Toji durmadan Kara Kaplumbağa’ya saldırırken, uykusunun geldiğini hissetti. İçgüdüleri ona geri çekilmesini söylüyordu ve onun için geri çekilmek kolaydı. Sadece vücudunu kuma dönüştürmek ve dağıtmak zorunda kaldı. Hal böyle olunca Toji iradesini yeryüzüne iletmeye çalıştı.
Ancak, etrafında aniden bir büyü gücü kafesi belirdi ve onu tuzağa düşürdü. Bir sebepten dolayı iradesini kafesin dışına iletemediğini fark etti.
“… Nedir?”
Toji şaşırmıştı. Bilmesinin hiçbir yolu olmamasına rağmen, bu bir sihir eylemi değil, gerçekliğin bir ‘değişimi’ydi.
Kwang…!
Toji yumruğunu kafese çarptı ama kafes zarar görmedi.
“Nedir, bu?”
Kwang…! Kwang—!
Kafes kaç kez vurursa vursun yerinden kıpırdamadı. Ancak garip bir şekilde, kafesin dışından gelen saldırılar kafese girebilir. Succubi, büyü gücünü tüketmeye devam etti.
Kwang…! Kwang—! Kwang—!
“Bunun hiçbir faydası olmaz, aptal.”
Toji çılgınca kafese vurmaya başladığında keskin bir ses çınladı.
Havada bir kadın belirdi. Doğal olarak, Jin Sahyuk’du.
“…?”
Toji durdu ve kadına baktı.
“Kaçamayacaksın.”
,” dedi Jin Sahyuk.
Mavi kafes, onun Gerçeklik Manipülasyonu kullanılarak yaratıldı. Kafesin içi gerçeklikten izole olduğundan, Toji’yi bekleyen tek şey ölümdü.
“… Gerçekten? … Şuaam.”
Ancak Toji sakince esnedi. Belki de büyü gücü emildiği için uyuşukluğu daha da kötüleşti. Bir golem uykulu hale geldiğinde, bu genellikle onun sonu anlamına gelirdi.
Toji nihayet uyuyana kadar uyumaya başladı.
“… Uyuyor mu?”
Jin Sahyuk şaşkın bir şekilde mırıldandı.
“Vay canına… Güçlendin, Şövalye Shin Jahyuk.”
Rachel ortaya çıktı ve Jin Sahyuk’u övdü.
“Şey… hiçbir şey değil.”
Jin Sahyuk, Crevon Kraliyet Ailesi’nin Şövalye Komutanı olarak istifa etmek için Rachel’ı ziyaret etmişti. O zaman Toji saldırdı, bu yüzden can sıkıntısını hafifletmek için savaşa katılmıştı.
“Son zamanlarda aydınlandım.”
Akatrina’nın kayıtlı geçmişini deneyimledikten sonra Jin Sahyuk, Gerçeklik Manipülasyonu Otoritesini daha kolay kullanabilmeye başladı.
Ah Hae-In, Kara Kaplumbağa’da Jin Sahyuk’a yaklaştı.
“Peki, Shin Jahyuk, o canavarla nasıl başa çıkmayı planlıyorsun?”
“Hı? Ne demek istiyorsun? Onu öldürebilirim, değil mi?”
Ah Hae-In ve Jin Sahyuk daha önce Crevon’da birlikte çalıştıkları için oldukça yakındılar.
Ah Hae-In başını salladı.
“Hayır, muhtemelen ölmeyecek.”
“… Ne demek istiyorsun?”
Jin Sahyuk başını eğdi ve uyuyan golama doğru bir mızrak fırlattı.
Ancak mızrağı, Toji’nin kıvrılmış vücuduna en ufak bir şekilde zarar veremezdi.
“Ne halt ediyorsun?”
Jin Sahyuk kaşlarını çattı. Ah Hae-In kollarını kavuşturdu ve ciddi bir şekilde mırıldandı.
“Kara Kaplumbağa, cevherlerin gücünü değerlendirme yeteneğine sahip…”
Kara Kaplumbağa’ya göre, Toji’nin vücudunun gücü 10 üzerinden 9,9 idi.
“… Onu tuzağa düşürebiliriz ama onu yok etmek imkansız olacak.”
9.9, ‘gerçekte var olan’ bir şeyin asla yok edemeyeceği bir değerdi.
“Görünüşe göre Orden bazı saçma canavarlar yaratmış.”
**
[Hindistan, Himalaya Sıradağları]
Himalaya Dağları’nın eteklerine Dokuz Yıldız’ın üyesi Heynckes ile buluşmak için geldim. Buraya Spartalı’nın Işınlanma Otoritesi ile geldiğim için yolculuk yorucu değildi.
“…
Heynckes’in hanına baktım. Bir uçurumun üzerinde asılı duruyordu ve en ufak bir rüzgarda bile düşecekmiş gibi görünüyordu. ‘Himalaya Şafak Vakti’ yazan tabelaya baktım, sonra kapıyı açmak için cesaretimi topladım.
Kiiik…
Bir gıcırtı sesi duyuldu ve tezgâhın arkasında radyo dinleyen adam bana baktı.
Bağlanmış uzun beyaz saçlar, yakışıklı yüz hatları ve sol gözünün etrafında bir yara izi.
Tıpkı onu romanımda tanımladığım gibi, ‘yaşlanmış’ sıfatı Heynckes’e çok yakıştı.
“Sen misin?”
‘ Heynckes, ben daha hana giremeden konuştu. Bir selamlama olarak duymayı beklediğim şey olmadığı için, durup ne demek istediğini düşünmek zorunda kaldım.
Ama kafamın karıştığını gören Heynckes kaşlarını çattı.
“Değerli öğrencinin kardeşi tarafından öldürülen adam sen misin?”
“… Değerli öğrenci?”
İlk başta şaşkına döndüm.
Öğrenci derken, Chae Nayun’dan bahsediyor olmalıydı. Ancak Heynckes, orijinal romanda Chae Nayun ile ilgisiz olmakla kalmadı, aynı zamanda bu dünyada onunla bu kadar çok zaman geçirmemeliydi.
“Orada daha ne kadar duracaksın? İçeri gel, aptal olma.”
“… Ne dersiniz?”
Bir şey olursa, Chae Nayun onun konuşma şeklini etkilemiş gibi görünüyordu.
“Ne, istemiyor musun?”
“… Hayır.”
diye hana girdim. Şimdi düşününce, Heynckes’in beni tanıyacağı açıktı. ‘Çeliğin Efendisi’ unvanının ima ettiği gibi, Heynckes’in aletlerinin hepsi insanlarla rekabet eden bir zekaya sahipti ve aynı zamanda bir ‘kovan zihnini’ paylaşıyorlardı.
“Beni tanıyorsan, konuşmak daha kolay olmalı.”
Heynckes’in yanına oturdum ve doğruca konuya girdim.
“Senden yardım istemeye geldim.”
Tesadüfen, radyo buraya gelme nedenimi bildiriyordu.
—Orden’in seçkin insansı canavarları birçok ülkeyi istila etti. ‘Dicle’ adında bir kaplan canavarı Şanghay’a saldırdı, Paris’te bir ‘zombi kıyameti’ olduğu bildiriliyor ve…
Heynckes radyoyu kapattı ve bana baktı. Uzun boyu ve kule benzeri boyu onu biraz korkutucu hale getirdi.
“… İlk görüşmemizde böyle saçma bir talepte bulunmak. Bu konuda tıpkı benim öğrencim gibisin.”
Tk.
Heynckes tahta bir bardak çıkardı ve içine biraz votka döktü.
“Ben de öğrencime aynı şeyi söyledim. Vücudum kimseyle savaşacak durumda değil.”
“Eğer Dokuz Yıldız savaşmayacaksa, o zaman kim…”
“Dokuz Yıldız, 50 yıl önceki Dokuz Yıldızdı, evlat.”
‘ Heynckes sözümü kesti ve votkayı uzattı.
Bardakla Heynckes arasında ileri geri baktım, sonra votkayı tek seferde içtim. İçimde küçük bir ateş yanıyor gibi hissettim.
“Kuhum… Yan etki konusunda endişeleriniz varsa, size bu konuda yardımcı olabilirim.
Heynckes’in yeteneğinin yan etkisi ‘Çelik Dönüşümü’ oldu.
Çeliğin Efendisi olarak Heynckes vücudunu çeliğe dönüştürdü. Daha kesin olmak gerekirse, iç organlarını, omurgasını ve sol gözünü ‘iradesini elinde tutan çeliğe’ dönüştürdü. Ancak, bir noktada Heynckes’in Otoritesi orada durmadı ve öfkelendi.
Ona göre zaman, vücudunun tamamen çelikleşmesi için tek yönlü bir yol haline geldi. Zaman geçtikçe, beyni ve kanı da dahil olmak üzere vücudunun giderek daha fazla kısmı çeliğe dönüştü. Bir çelik yığını olmaya ve ölmeye mahkumdu.
Ancak, sadece Dilek Kulesi’nde bulunabilecek bitkilerim vardı. Onları karıştırarak ve Ayar Müdahalemin gücünü kullanarak, bu yan etkiyi geri almak için ilaç yaratabilmeliyim.
“Acı çektiğiniz yan etkileri nasıl iyileştireceğimi biliyorum.”
Dokuz Yıldız, güçlerinin yan etkilerinden bahsedilmesinden nefret ederdi. Bu yüzden burada olmak için hayatımı riske atıyordum.
“….”
Heynckes sessizce bana baktı. Ben farkına varmadan sol gözü griye döndü. Onun Çelik Gözü dünyayı normalin milyonda biri hızında deneyimliyordu ve gerçeği tespit etmek için uzmanlaşmıştı.
Heynckes bana baktı ve konuştu.
“Es ist wahr.”
Almancaydı ama kafamdaki dizüstü bilgisayarı kullanarak çevirdim.
Doğru olup olmadığını soruyordu.
“Evet, öyle.”
Cevap verdiğimde Heynckes’in kaşları seğirdi.
Gergin bir şekilde durdum ama sonrasında söyledikleri beni şaşırttı.
“Almanca öğrendin mi?”
“… Affedersiniz?”
“Almanca öğrenip öğrenmediğinizi sordum.”
“Ah… Evet, biraz.”
O anda Heynckes’in sol gözü normal rengine döndü. Eskisinden belirgin şekilde daha az temkinliydi.
Nazikçe gülümsedi.
“Neden böyle bir şey öğreniyorsun? Artık 1980’ler değil.”
“Hı? Oh, hımm…”
Bu dünya, benim geldiğim dünyadan farklıydı. Kore burada dünyanın tek süper gücü olduğu için görmek kolaydı.
Korece dünyanın ortak dili olduğu için çok fazla tercüman veya çevirmen yoktu. Akademik makalelerin ve resmi belgelerin çoğu Korece yazıldığından, Korelilerin yabancı dil öğrenmek için hiçbir nedenleri yoktu.
“… Senin Alman olduğunu bildiğim için öğrendim.”
“Mm, öyle mi? Görgü kurallarınız var. Ne kadar öğrendin?”
“Normal bir şekilde iletişim kurabilmeliyim.”
“Ah, wirklich?”
‘ Sırtlan içten bir şekilde güldü. Ona böyle bir ayar verdiğimi hatırlamıyordum ama düşündüğümden daha büyük bir vatanseverdi.
“Eh, bu başka bir hikaye.”
Heynckes bir kez daha ciddi bir ifade takındı.
“Ne yazık ki, yan etkimi tedavi etmek gibi bir niyetim yok.”
“… Hı?”
şaşırmıştım. Heynckes’in yan etkisi Dokuz Yıldız arasında en kötülerinden biri olmalıydı, ama bunu tersine çevirmek istemiyor muydu?
diye devam etti Heynckes, “Gençken ölmekten korkardım. Bu yüzden bu yere kaçtım. Ama şimdi durum farklı. Benim yaşımdaki biri ölümden korkuyorsa, o zaman yeterince olgunlaşmamıştır.”
“… Gerçekten mi?”
“Evet, gerçekten. Ama senden istediğim bir şey var.”
Neyse ki yapabileceğim bir şey var gibi görünüyordu.
Hemen başımı salladım ve Heynckes muzip bir gülümsemeyle konuştu.
“Öğrencimle arayı düzelt.”
Sessizlik çöktü. Tam üç saniye sonra cevap verdim.
“… Hah?”
“Nasıl olduğu önemli değil. Sadece onunla işleri hallet.”
Heynckes’in yüzünde masum bir gülümseme belirdi.
“… Yani, Chae Nayun’la mı?”
“Doğru.”
Bu kadar kolay kabul edebileceğim bir teklif değildi.
Heynckes’in ne bildiğini bilmiyordum ama Chae Nayun’la olan ilişkim birkaç cümleyle çözülebilecek bir şey değildi.
“… Hmm, bu o kadar kolay çözülebilecek bir şey değil…”
“Öğrencim de ben de senin hakkında her şeyi biliyoruz. Chae Nayun, Chae Jinyoon’un ölümünün ardındaki gerçeği biliyor, Chae Jinyoon’u neden öldürdüğünü ve onun hangi durumda olduğunu gibi.
“… Bunu ben de biliyorum.”
Yoo Yeonha’dan duymuştum.
“O zaman bu daha da büyük bir sorun. Neden tereddüt ediyorsun? Ne büyük bir saçmalık.”
Heynckes bir aptala bakar gibi kollarını kavuşturdu.
“….”
Eğer Chae Nayun burada olsaydı, “Bu seni ilgilendirmez, yaşlı adam” diyecekmiş gibi hissettim.
Ama ben Chae Nayun değildim. Bir an ne dediğini düşündükten sonra, gizlice potansiyelini kontrol ettim.
[Heynckes]
[9.75/9.6]
9.75 yeteneği.
9.6 potansiyeli.
Değerler hiçbir anlam ifade etmiyordu.
“… Ah.”
Ama bir an sonra anladım.
Heynckes, yeteneğinin potansiyelinden daha yüksek olması açısından özel bir durumdu. [Çelik Dönüşümü] yan etkisi onu potansiyelinin izin verdiğinden daha güçlü hale getirdi. Ölüme yaklaştıkça güçlenen biriydi.
“Yani? Cevabınız nedir?
“….”
,” diye sessizce Heynckes’e baktım. 9.75 yetenek derecesi ile Orden ile rekabet edebilecek kapasitedeydi. İsteğini dinlemekten başka çarem yoktu.
“Yapacağım.”
Heynckes hemen kocaman bir gülümseme takındı. Memnun bir şekilde başını salladı, sonra aniden bir hançer çıkardı.
“Öyleyse bu hançeri kanınızla besleyin ve bir adak eğin.”
“… Yemin mi?”
“Bu hançer benim ‘Antlaşma Vasiyetnamemi’ içeriyor. Ettiğin yemini tutmazsan, bu hançer kalbini deler.”
“….”
Hançere baktım.
===
[Antlaşma Hançeri] [Bir Otoritenin Ürünü] [Çelik özellik]
— Heynckes’in Çelik Ruhu’nun iradesini içeren bir hançer.
[Antlaşma]’
—Bu hançer kanını besledikten ve bir adak adadıktan sonra, yemin tutulmalıdır.
—Eğer yemin yerine getirilmezse, bu hançer yeminini tutmayan kişinin kalbini deler.
— Bu hançerle kalbi delinen kişi ölecek.
===
Ürün açıklaması, hançerin yeteneğinin mutlaklığına güçlü bir vurgu yapıyordu. Heynckes’in gerçek yeteneğini biraz gösterdi, çünkü Shin Myungchul onu yenen tek kişiydi.
“Cömert davranıyorum. Öğrencimden duyduğum kadarıyla, seni insanlar arasında bir adam olarak görüyorum.”
Heynckes hançeri bana uzattı.
“Eğer bu yemini edersen, ben, Heynckes, ben de aynısını yaparım. Bahsettiğin bu Orden’i öldüreceğim.”
“….”
Biraz tereddüt ettim ama cevap açıktı.
Dokuz Yıldız’ın bir üyesini müttefikim yapmak ucuz bir fiyattı. Ayrıca, sonunda Chae Nayun ile buluşmak zorunda kaldım.
“… İyi. Kabul edeceğim.”
Cesaretimi topladım ve başımı salladım.