Romandaki Figüran - Bölüm 123
“Üzgünüm, bir sınavın ortasındayım, bu yüzden ayrıntıları daha sonra tartışmamız gerekecek.”
—Güzel. Ayrıca, bildiğiniz gibi, bu bir yazım hatasıydı, dilbilgisi hatası değil. Bunu belirtmen beni biraz rahatsız etti. Düzeltecektim….
Patronu teselli etmeyi bitirdiğimde ve daha sonra buluşmak için bir randevu ayarladığımda…
“Kim Hajin, Kim Hajin burada mı?”
Bekleme salonunda dolaşan eğitmenlerden biri adımı çağırdı.
“Ah, evet.”
“… Burada mısın?”
Aceleyle aramayı bitirip elimi kaldırdığımda, eğitmen şaşırmış bir yüz ifadesi yaptı.
“Kuhum, Rachel seni arıyor. Görünüşe göre ikiniz sınav sırasında ayrılmışsınız. Ona bu kadar büyük bir şey yapmamasını söyle. Burası İngiltere değil, bu yüzden bize emir veremez…”
diye eğildim.
“Özür dilerim.”
Eğitmen dilini şaklattı ve üst kademelere rapor verdi.
“Bütün Harbiyeliler hesaba katılır.”
Sonra hızla gitti.
Sonra Rachel’ı aramaya çalıştım, ama buna ihtiyacım yoktu.
Ayrılan eğitmenin arkasında duruyordu.
“….”
Gözleri yaşlarla parıldayarak sessizce bana bakıyordu.
Onu boşuna endişelendirdiğimi hissettim, biraz üzüldüm. Önce onu aramalıydım.
Çok geçmeden Rachel ağzını açtı.
“Seni arıyordum. Bana iyi olduğunu söylemeliydin…”
“Ah, üzgünüm. Ilgilenmem gereken bir konu vardı.”
,” diye iç geçirdi Rachel. Sonra, zar zor duyulabilen bir fısıltıyla mırıldandı.
—Şükürler olsun.
Samimiyeti beni oldukça etkiledi. Neyse ki, dolaylı bir saldırıydı. Aksi takdirde, kalbim bir atıştan daha fazlasını atlardı.
,” diye sordu Rachel.
“Peki, o son aşamada ne oldu…?”
“Eh, kazandım.”
“Eh? Vay canına, gerçekten? Dark Moon’un bir üyesine karşı…”
Cümlenin ortasında aniden durdu ve etrafına bakındı. Daha sonra daha yumuşak bir sesle devam etti.
“Karanlık Ay Topluluğu’nun bir üyesine karşı mı?”
“Evet, onu dövdüm.”
“Ah!”
Dürüst olmak gerekirse, birkaç yırtılma yaşadıktan sonra durumu zar zor tersine çevirdim. Ama Rachel’ın bunu bilmesine gerek yoktu.
“Vay canına…”
‘ Rachel ağzı yarı açık ve gözleri mücevher gibi parıldayarak şaşkın görünüyordu.
Omuz silktiğimde, Rachel durumu tamamen kabul ederek başını salladı.
“Bugünden itibaren Hacın-ssi Usta’yı aramak zorunda kalacağım.”
“… Evet? Ah, hayır, bunu yapmana gerek yok.”
Tek bir teke tek kavgadan sonra paramparça olacak bir usta-çırak ilişkisini reddetmek istedim.
… Hayır, ona karşı bir kez kazanabileceğimi hissettim. Rachel muhtemelen elinde bu kadar çok numara olan birine karşı hiç savaşmamıştır.
“Usta.”
“Lütfen, zorunda değilsin.”
Biraz utanarak boynumu kaşıdım.
“… Harbiyeli Rachel, Harbiyeli Kim Hajin.”
O anda Kim Soohyuk bize yaklaştı.
“Ah, Eğitmen Kim.”
“Neler oluyor?”
Veritas sınıfının eğitmeni, önceki kaba eğitmenin aksine güvenilir ve onurluydu.
‘ Rachel ve ben, kulenin son sınav odasında olan her şeyi Kim Soohyuk’a anlattık.
Ciddi bir yüzle Kim Soohyuk, bunu akademiye bildireceğini söyledi, ancak Cube’un yöneticileri muhtemelen buna çok az tepki verecekti.
Rachel ve ben tek tanık olduğumuzdan, Cube yöneticilerinin öne sürebileceği birçok bahane vardı.
Büyük olasılıkla, sahnenin böyle olduğunu ya da eğitmenin niyetini yanlış anladığımızı söylerlerdi.
“Her neyse, aferin.”
Kim Soohyuk omuzlarımızı sıvazladı ve geri döndü.
,” diye sordum yanımda duran Rachel’a.
“… Şimdi ne yapacaksın, Rachel-ssi?”
“Ben mi? Bu gece İngiltere’ye geri dönüyorum… Usta.”
Rachel alaycı bir gülümsemeyle Usta kelimesini ekledi.
Gülümsemesine bakmamak için özel bir özen gösterdim.
Rachel, kalbini ne kadar çok açarsa o kadar değişecek türden bir insandı. Şu anda değişme şekli kalbim için çok ölümcüldü.
Küçük bir gülümsemeyle karşılık verdim ve akıllı saatimin titrediğini hissederek aşağı baktım.
[Hajin Hajin.]
[Mesaj atmayı öğrendim. Hayang bana yardım etti.]
[Ama ne zaman döneceksin Hajin? Seni görmek istiyorum.]
Bugünlerde, Evandel ona aldığım akıllı saate çok düşkündü. YouTube’da videolara nasıl bakacağını bile öğrendi. Muhtemelen yakında yemek siparişi vermeyi öğrenecekti.
‘… Aceleyle eve dönelim ve Evandel ile yemek yiyelim.”
**
Kış tatilinin ilk haftası.
Baekdu Sıradağları’nın Yukarı Kılıç Dağı’ndaki isimsiz bir zindanın içinde.
“… Vay canına~ iyi iş, Hajin.”
Kim Suho’nun övgüsünü duyarak yere yayıldım.
“Vay canına, ellerim hala titriyor. Çok eğlenceli değil miydi?”
Kim Suho parlak bir gülümsemeyle önceki savaşımızı yansıtıyor olsa da, hiçbir şey yapamayacak kadar sarsılmıştım.
Bu Zindanın patronu Jǫr adında zehirli bir yılandı.
Siyah zehir püskürten orta derece 1. derece bir canavardı.
Bulduğum strateji basitti.
Bir keskin nişancı olarak destek olurdum ve bir savaşçı olarak Kim Suho hücum ederdi.
İşler çoğunlukla plana göre gitti. Kim Suho ileri doğru yürüdü, zehrini kesti ve ben de Jǫr’in gözlerini arkadan vurdum.
Ancak, lanet olası canavar görüşünü kaybettikten sonra öfkelenmeye başladı. Zehrini her yere ateşleyerek, kendi güvenliğini umursamadan saldırdı. Detoks tıbbi etkisini ezberlemeseydim, boşuna ölmüş olurdum.
“Bu semaver ödül mü?”
“Evet, öyle olmalı. Jǫr’in koruduğu şey buydu, değil mi?”
Kalkmak için kendimi zorladım.
“Ama o da ne?”
“Önce onu değerlendirmem gerekecek.”
Elimi uzattığımda, Kim Suho hiç tereddüt etmeden vazoyu bana verdi.
===
[Açgözlülük Kavanozu]
Açgözlülükle dolu bir kavanoz.
İçine bir eşya koyduğunuzda, eşyaya rastgele bir açgözlülük yapışacaktır.
===
Bu, oluşturduğum rastgeleleştirme öğelerinden biriydi.
Kullanımı kolaydı. Sadece içine bir eşya koymanız ve yaklaşık on gün oturmasına izin vermeniz gerekiyordu. Eşyaya ne gibi çılgın bir efekt ekleneceğini kimse bilmese de, şansımla çok endişelenmedim.
“Bunu alabilirsin.”
Kim Suho aniden konuştu.
“… Mm? Ne demek istiyorsun?”
“Belli değil mi? Ben Misteltein’i aldım, sen de bunu almalısın.”
“Ama yine de…”
Bu kavanozun iki kez kullanılabileceğini biliyordum.
“Sorun değil. Bugün kazandığım savaş deneyiminden memnunum…. Ah doğru, eğer onu almak için kendini kötü hissediyorsan, o zaman hadi birlikte bir seyahate çıkalım.
Kim Suho’ya cevap vermedim. Sadece uzandım ve uyuyormuş gibi yaptım.
Kim Suho güldü ve zaman sessizce geçti.
Wiing—
Sessizlik bir akıllı saatin titreşimiyle bozuldu.
Benim değildi.
O zaman doğal olarak Kim Suho’nun olmalı.
Başımı çevirdim ve Kim Suho’nun ciddiyetle yazdığını gördüm.
Bunu görünce, gönderenin kim olduğunu bildiğimi hissettim.
Yine mi Yun Seung-Ah?”
“….”
Kim Suho irkildi.
Yardım edemedim ama güldüm.
Niyetim bu olmasa da, Yun Seung-Ah ve Kim Suho çok daha erken yakınlaştılar. Orijinal hikayede, Yun Seung-Ah, Kim Suho’ya mesaj bile atamıyordu çünkü Chae Nayun sürekli göz kulak oluyordu.
“Siz dışarı mı çıkıyorsunuz?”
“Hı? Hayır-Hayır, benim gibi biri nasıl Kıdemli Seung-Ah ile dışarı çıkabilir ki?”
“… Sen layık değilsen, o zaman kimse layık değildir.”
Kim Suho’nun görünüşü tek başına kızların ona yaltaklanması için fazlasıyla yeterliydi.
“Her neyse, Hajin.”
“Konuyu değiştirmekte iyisin.”
“Hayır, daha önce konuştuğumuz şeye geri dönüyorum. O gezi hakkında.”
“… Gezilere çıkmayı bu kadar çok seviyor musun?
“Hayır, sadece ayın 20’sinde ayrılıyorum. Neredeyse 3 ay boyunca görüşmeyeceğiz.”
Kim Suho ciddi bir yüzle devam etti.
“Ve sen de Nayun’a daha yakın olabilirsin.”
“Ayrıca?”
“Evet, Chae Nayun çok değişti. Şimdi, o…”
“Hayır, o değil.”
Konuyu değiştirdim.
“Hı?”
“Eğer ben de Chae Nayun’a yakınlaşırsam, bu senin, Kim Suho’nun, senin de birine yakınlaştığın anlamına gelir… ve bu Yun Seung-Ah.”
“Hayır, öyle değil!”
Kim Suho öfkeyle ayağa kalktı.
“Haha, benim için de öyle değil. Chae Nayun’u sevmiyorum. İlk etapta yaptığımı asla söylemedim.”
“Eh? Gerçekten? Bu iyi değil.”
“İyi değil, nasıl?”
“Şey… Boşver.”
Kim Suho ağzını kapattı.
Chae Nayun’a benim hakkımda konuşmuş gibiydi. Akıllı saatlerini daha sonra hacklemeli miyim?
“Her neyse, bu kavanozu al. Ama seyahate gelmelisin.”
Gülümsedim ve Kim Suho’nun cömert teklifine başımı salladım.
O olmasaydı bu zindanı asla temizleyemeyeceğim için, en azından onun için bu kadarını yapabilirdim.
**
17 Aralık.
Soğuk bir kış gününde, Kim Suho, Shin Jonghak, Yoo Yeonha, Yi Yeonghan ve Chae Nayun ile bir geziye çıktım.
Hedefimiz Gyeongpodae yakınlarındaki lüks bir tatil köyüydü. Şu anda Daehyun Group’un 5 yıldızlı oteline gidiyorduk.
Yolculuğun tadını tam anlamıyla çıkarmak için Chae Nayun, Seul’den Gyeongpodae’ye bir araba almamızı önerdi.
Ama hiçbirimizin ehliyeti olmadığı için limuzine binmek zorunda kaldık.
“Nom, nom.”
İlk başta herkes enerji dolu olsa da, sadece Yoo Yeonha 30 dakika işaretinden sonra uyanık kaldı.
“Nom, nom.”
Yoo Yeonha’yı mutlu bir şekilde çikolata yerken izledim.
Chae Nayun’un geziyi canlandırmak için getirdiği atıştırmalıklardan biriydi. Yoo Yeonha ilk başta buna hiç ilgi göstermese de, herkes uykuya daldığında, neredeyse 180 yaptı.
Her çikolatanın tadını çıkarma şekli oldukça komikti.
“….”
Birdenbire gözlerimiz buluştu.
Yoo Yeonha bana baktı ve isteksizce bana çikolata kutusunu verdi.
“Biraz ister misin?”
“Hayır, iyiyim.”
“… Bu iyi bir seçim. O kadar da iyi değil.”
Bunu söylerken ağzına bir çikolata daha koydu.
gümbürtüsü.
O anda limuzin sallandı ve Chae Nayun’un başı omzuma düştü. Saçlarının mis gibi kokusu burnumu gıdıkladı.
“… Hımm.”
Yoo Yeonha olayların aniden değişmesiyle kendi kendine mırıldandı. Chae Nayun’un kafasını yana doğru ittim.
Ama iki dakika sonra başı tekrar omzuma düştü.
Uyanık değildi, değil mi?
Vazgeçmeye karar verdikten sonra öne döndüğümde, Yoo Yeonha ile göz göze geldim. Nedense üzgün bir ifadeyle bize bakıyordu.
“Ne.”
“… Evet? Ey… Umm, sadece kendimi kötü hissettim. Nayun’un başı ağır olmalı.”
“Mm, sanırım haklısın. Kafası çok büyük.”
Chae Nayun’a uyanık olup olmadığını kontrol etmek için sordum ama hiçbir tepki yoktu.
Gerçekten uyuyor gibiydi.
30 dakikalık bir sürüşten sonra, ağzımı açık bırakan bir tatil beldesi olan hedefimize vardık. Aslında, tesisin yakınındaki binalar bile lükstü.
Gangwondo, GSYİH’sının küçük bir ülkeninkiyle eşleştiği ortamına kesinlikle uydu.
“Beni takip et!”
Chae Nayun gelir gelmez ayağa kalktı ve canlı bir sesle bize rehberlik etti.
Sonraki iki gün boyunca evimiz, altı yatak odalı büyük bir parti odasıydı.
Çantalarımızı odalarımıza koyduk ve salonda buluştuk.
“Programımız gerçekten sıkışık, bu yüzden kaybolmadığınızdan emin olun!”
diye bağırdı Chae Nayun sevinçle gülümseyerek. Herkes onun planladığı şeyi dört gözle bekliyor gibiydi.
… Ancak 12:00 – 9:00 saatleri arasında havuz, bowling, jet ski, yüzme, kaplıca banyosu ve diğer etkinliklerden oluşan dokuz kursluk bir programa katılmak zorunda kaldık.
Ben şahsen bir seyahatten mi keyif alıyorduk yoksa Olimpiyatlar için antrenman mı yapıyorduk bilmiyordum.
**
23:00
Günün son etkinliği bir barbekü partisiydi. Arka planda Gyeongpodae’nin doğal manzarası ile en kaliteli etlerden bazılarının tadını çıkardık.
Tssss…
Izgarada pişirilen ete baktığımda rahatladığımı hissettim.
“Kim Hajin, bu sıkıştı. Bana yardım et.” Yanımda duran
Chae Nayun omzuma dokundu. Arkamı döndüm ve ızgaraya yapışmış bir et parçası gördüm.
“… Izgarayı tek başıma yapabilirim.”
“Evet, hayır.”
Herkes masada oturuyordu ama Chae Nayun bana ızgara yapmama yardım etmekte ısrar etti.
“Ah, doğru, ben de bir motosiklet aldım.”
“… Ne? Gerçekten mi?”
“Evet, otoparka park edilmiş. Bundan sonra bir sürüşe çıkmak ister misiniz?
“Motosiklet ehliyetiniz var mı?”
“Evet, ama direksiyona geçmen gerekecek. Hala tecrübesizim.”
“Öyle mi? Bu ne~?”
O anda Yi Yeonghan’ın alaycı sesi çınladı.
“Siz ikiniz orada ne yapıyorsunuz~?”
Chae Nayun kaşlarını çattı ve Yi Yeonghan’a baktı.
“Kapa çeneni, Yi Yeonghan.”
“Ah, korkutucu.”
“Neden yemek yapmayı tek bir kişiye bırakmıyorsunuz? Yardım etmen için hiçbir sebep yok.”
diye mırıldandı Shin Jonghak biraz sinirli bir şekilde. Ona verdiğim et hala tabağında istiflenmişti. Yemek yemek için bize dikkat etmekle çok meşgul görünüyordu.
“Neden? Bunu görmek güzel.”
diye araya girdi Kim Suho.
Shin Jonghak, Kim Suho’ya güçlü bir şekilde baktı.
“N-Ne demek görmek güzel? Sen de sus, Kim Suho.”
Chae Nayun kekeledi ve bana baktı.
Gözlerimiz kısa bir an için buluştu, ama çabucak birbirimizin gözlerinden kaçtık.
“K-Kuhum”.
Chae Nayun kızarık bir yüzle kuru bir öksürük çıkardı.
“Hey, hiç garip düşüncen yok.”
“Yapmayacağım.”
“… Neden? Rachel ile işler iyi gitti mi?”
Aniden somurttu ve homurdandı.
“Neden bahsediyorsun?”
“Boşver~”
“Oi, Kim Suho, bundan sonra neden bilardo masasına geri dönmüyoruz? Kaybeden gidip okyanusta yüzmeli.”
“Tabii, moralim bozuk.”
Shin Jonghak ve Kim Suho başka bir maç planladılar.
Öte yandan, Yi Yeonghan Chae Nayun’a ve bana muzip bir şekilde bakıyordu ve Yoo Yeonha tamamen ramen pişirmek için bir fırsat aramaya odaklanmıştı.
Onları görünce sessizce güldüm.
Soju’yu çağıran türden bir atmosferdi.
Yıldız ışığıyla dolu gece gökyüzü, çarpan dalgaların sevgi dolu sesi ve şimdi onsuz yalnız hissettiğim insanlar.
Onların yanında dururken derinden etkilendim.
Bu dünyada asla hissedemeyeceğimi düşündüğüm duygu – sevgi.
Eğer bir bardak alkol alsaydım, bugün kendimi gerçekten bırakabileceğimi hissettim.
Tak, tak.
Chae Nayun omzuma dokundu.
“Bak, geldiğine memnun değil misin?”
Chae Nayun’un güzel bir gülümsemesi vardı.
Bunu inkar edemezdim.
“Fena değil.”
“Heh, onu sevdiğini biliyorum.”
Chae Nayun sırıttı.
O anda akıllı saati çaldı.
“Ah, bununla ilgileneyim. Merhaba?”
Telefonu açtı ve kulaklık taktı.
“Ah, evet, ben Chae Nayun.”
Kulaklıklarından gelen sesi duyabiliyordum.
“… Evet?”
Elinde tuttuğu maşayı aniden düşürdü.
Ses konuşmaya devam ederken elleri titredi, nefesi hızlandı ve gözleri şaşkınlıkla büyüdü.
“O…”
Orada durdu.
—Evet! Hasta Chae Jinyoon uyandı! Yine de, şu anda uyuyor…
Chae Nayun nefes almayı bırakmış gibiydi.
Endişelendiğim şey sonunda oldu. Chae Jinyoon, tohum filizlenmeden önce uyanmıştı.
Gözlerimi kapattım. Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım vardı.
Ama kısa süre sonra Chae Nayun telefonu kapattı ve kolumu çekti.”
“Merhaba.”
Yaşlı gözlerle bana bakan Chae Nayun yalvardı.
“Lütfen beni gezdirin.”
23:30
Yurtiçi Portallar 30 dakika önce kapanmıştı.