Gecenin Karanlığı - Bölüm 1155

İnsanlar neden tüm yaratıkların en bilgesi olabilir? ‘

Ning Que’nin geldiği dünyada ya da bu dünyada ne olursa olsun, bunun birçok açıklaması vardı. ‘

Bazı insanlar bunun ateşi kullanmayı öğrendikleri için olduğunu söylerken, diğerleri bunun alet kullanmayı öğrendikleri için olduğunu söyledi. İnsanlar hayvanlardan farklıydı ve sadece doğruluğa değer verenlerdi. Bu, En Genç Amca ve Jun Mo’nun görüşüydü. Bununla birlikte, en önemli farkın yazılı dilde olduğuna inanan daha da fazla insan vardı, çünkü yalnızca yazılı dil aktarılabilirdi – yazılı dilin kendisi güce sahipti. ‘

Bu, bilim adamlarının sonunda anladığı gerçekti ve aynı zamanda Ning Que’nin Manastır Dekanına söylemek istediği şey de buydu. ‘

Ning Que var olmayan kalemi tuttu ve Chang ‘an’ın dışındaki kitap denizine daldırdı. Bileğini ve dirseğini tuttu ve gelişigüzel bir şekilde havaya iki vuruş yazdı, bu biraz özensiz görünüyordu. ‘

Manastır Dekanı sessizdi. Ning Que’nin yazacağı karakterin insanlık tarihinde hiç ortaya çıkmamış büyük bir tılsım olması gerektiğini biliyordu. Zihinsel olarak hazırdı ama Ning Que’nin bu kadar gelişigüzel ve basit bir şekilde yazmasını beklemiyordu. ‘

Swish, swish. ‘

Bir vuruş ve bir vuruş. ‘

Hala aynı karakter miydi? ‘

Abbey Dekanı artık mavi olmayan ve ışıkla aydınlanan gökyüzüne baktı ama orada hiçbir şey bulamadı. ‘

Ning Que’nin yazdığı karakter gökyüzüne değil, yere düştü. ‘

Gökyüzünü açmanın amacı neydi? ‘

Dünyayı açmaktı. ‘

Dünyayı açmak istedi. ‘

… ‘

… ‘

Batı Vahşi Doğasındaki Dev Obruğun dışında, milyonlarca serf Tang’ın önderliğinde yeni bir ev inşa ediyordu. Burada çok yıllık bir kaplıca olmamasına ve iklim düdenin dibinden çok daha soğuk olmasına rağmen, kimse şikayet etmedi. ‘

Daha uzağı görebildikleri için artık soğuk ve sarp uçurumla karşı karşıya değillerdi. Daha ileri gidebilirler ve güneşi oldukları kadar yüksekte görebilirlerdi. ‘

Bugünün güneşi biraz garipti. Özellikle parlaktı ve ışık çok göz kamaştırıcıydı. Ancak kar çok daha hızlı erimişti. Belki gelecek yıl, buradaki toprak verimli hale gelir ve hasat çok iyi olur. Ancak arpa yetiştirmeye alışmışlardı ve buğdayı iyi yetiştirip yetiştiremeyeceklerini bilmiyorlardı. İnsanların düşündüğü buydu. ‘

Ama yine de mutlu bir şeydi – yüzeydeki güneş gerçekten de yeraltındakinden farklıydı. Çok yakın ve çok sıcaktı – bu yüzden insanlar mutlu bir şekilde şarkı söyleyip dans ettiler. ‘

İki bin mil doğuda, Tang İmparatorluğu’nun kuzey sınırındaki Wei Şehrine vardılar. Şehrin dışındaki Vahşi Doğa uzun zamandır kana bulanmıştı. Altın Kabile süvarilerinin kafalarından yapılan kule uzun zamandır çürümüştü. Bugün, ışıkla aydınlatıldı, ancak arınmadı. Bunun yerine, keskin bir kan ve çürüme kokusu yaydı. Ve kanlı ovadaki ayak izlerinin oluşturduğu tılsım çizgileri daha da belirginleşti. ‘

Dev Çukur ile Wei Şehri arasında bir çizgi vardı ve bu bir vuruşun başlangıcıydı. ‘

İnme güneydoğuya doğru devam etti ve Batı Tepesi’ne ulaştı.

Chen Pipi, ışıkla örtülmüş Chang şehrine baktı ve gülümsedi. Başındaki tacı çıkardı ve Yeni Akıntı’nın on üç öğrencisi ve on binlerce takipçisiyle birlikte dağın eteğine yavaşça oturdu. ‘

Kutsal yazıları okumaya başladılar. ‘

Ning Que tarafından yazılan Yeni Akım’ın kutsal yazılarının son cildiydi. Kelimelerin anlaşılması kolaydı ve dilekler ve arzular çok doğrudandı. İnsanlar karanlık vadiden çıkıp daha geniş bir dünyaya gitmek istediler. ‘

Vuruş sonunda Lanke Tapınağı’na düştü. ‘

Wa Dağı vadisindeki tüm taşlar aniden aydınlandı. ‘

Kıtanın doğusunu ve batısını geçen vuruş Ning Que tarafından yazılmıştır. ‘

… ‘

… ‘

Diğer vuruş, Ning Que ve Sangsang’ın uzun yıllar yaşadığı Min Dağı’nı takip etti, kırık Helan Şehri’nden geçti ve uzak kuzeyin uzak soğuk bölgesine ulaştı ve Karla Kaplı Zirve’de sona erdi. ‘

Uçurumda Yu Lian, Li Manman’ı tuttu ve Chang ‘an’a baktı. ‘

Kıtanın kuzeyini ve güneyini geçen vuruş Ning Que tarafından yazılmıştır. ‘

… ‘

… ‘

İki vuruş Chang’an’da buluştu. ‘

Chang’an’daki insanlar zaten sokaklarda yürüyorlardı. Tıpkı o yıl olduğu gibi, ellerinde mutfak bıçakları, tahta çubuklar, mürekkep taşları ve kağıt ağırlıkları vardı ve sessizce göz kamaştırıcı gökyüzüne baktılar. ‘

Tanrı’yı sersemleten düzenek tarafından korunan uzaktaki Batı Çölü ve Chang ‘an dışında, diğer yerlerdeki insanlar gözlerini açamıyordu. Güneydeki bir köyde, Yang Erxi gözlerini kapattı ve gökyüzüne oklar fırlatarak lanet olası Cenneti lanetledi. Güney Jin Krallığının Kılıç Kulesinin eski yerinde, Kılıç Bahçesinin yas kıyafetleri içindeki genç bir öğrencisi gözleri kapalı gökyüzüne saplandı. ‘

Yeni Akım, insan dünyasında çoktan hüküm sürmüştü. Chen Pipi’nin sesi Şeftali Dağı’nın tepesinden dibine doğru yayılırken, hızla tüm dünyaya yayıldı. Sayısız insan sessizce ilahiler söyledi ve dua etti. ‘

Chang’an’ın dışında, Manastır Dekanı sessizdi. ‘

Bir keresinde Ning Que’ye bu dünyayı derinden sevdiğini ve tüm dünyanın düşmanı olmaya istekli olduğunu söylemişti. Ancak, gerçekten tüm dünyanın karşı tarafında durduğunu fark ettiğinde, bu iyi bir duygu değildi. ‘

… ‘

… ‘

Aniden, Batı Çölü’nün derinliklerinden korkunç bir ses geldi. Serfler, Dev Obruğun dibindeki dipsiz uçuruma baktılar ve ne olduğunu bilmiyorlardı. ‘

Uçurum hızla güneydoğuya yayıldı. ‘

Uçurum, yeryüzünde bir çatlaktı. ‘

Yer çatlıyor. ‘

Çatlak bir anda Wei Şehrine geldi ve günah ve kanla dolu Çöl’ü yuttu. ‘

Çatlak doğruca Lanke Tapınağı’na ve sonunda denize gitti. ‘

Aynı çatlak Min Dağı’nda da belirdi ve doğruca Kar Denizi’ne gitti. ‘

Birinin bir dal tutup kuma yazı yazması gibiydi. ‘

Ning Que yazıyordu. Bir tılsım yazıyordu. ‘

Daha önce hiç yazılmamış büyük bir tılsımdı. ‘

Büyük tılsımın sadece iki basit vuruşu vardı. ‘

Bu en basit kelimeydi, ama aynı zamanda en karmaşık olanıydı. ‘

“İnsan”. ‘

… ‘

… ‘

Manastır Dekanı uzaktaki Batı Çölü’ne ve uzaktaki Kuzey Bölgesi’ne baktı. Ning Que’nin iki basit vuruşla tüm dünyada iki çatlak açmasını izledi. Uzun süre sessiz kaldı. ‘

Sonra Ning Que’ye baktı ve dedi ki, “Bu kelimeyi Chang ‘an’a yazdığında, sana vuruşlarının yanlış olduğunu söylemiştim… Bugün daha da yanılıyorsunuz. Onu doğru pozisyona bile koymadın.” ‘

Yıllar önce, Usta Yan Se ve Wei Guangming, Chang ‘an’ın kuzeyindeki İsimsiz Dağ’da birlikte öldüler. Hayatının son anında, çok uzaklarda bir resim gördü. Ning Que’nin bugün yazdığı büyük tılsımdı. ‘

Büyük tılsımın sadece iki basit vuruşu olduğunu gördü. Vahşi Doğa’nın kuzeyinde başladı, biri batıya, diğeri doğuya düştü. Chang ‘an’da buluştular. Doğru kelime “insan”dı. ‘

Ning Que’nin bugün yazdığı kelime Vahşi Doğa’nın batısında başladı, biri güneydoğuya, diğeri kuzeye düştü. Hala Chang ‘an’da buluşuyorlardı. Ama “insan” kelimesi çarpıktı. ‘

“Benimle insan dünyasının gücüyle savaşmak istiyorsan, önce “insan” kelimesinin anlamını anlamalısın. Jun Mo yazsaydı, kesinlikle çok doğru yazardı. Doğru olmayan bir insan dünyada nasıl durabilir?”

Manastır Dekanı Ning Que’ye baktı ve sakince söyledi.

Ning Que başını salladı ve “Yanılıyorsun” dedi. ‘

Manastır Dekanı hafifçe kaşlarını çattı ve “Neyim var?” dedi. ‘

“Dünyada hiç kimse bana yazmayı öğretmeye yetkili değil.”

Ning Que ona baktı ve sakince konuştu, “Ustam Yan Se’nin görmek istediği şey mutlaka doğru değil. İkinci Kardeş yazabilse bile, bir erkeğin gerçek anlamı bu değildir.” ‘

“Neden?” ‘

“Doğru olmayan bir insan dünyada nasıl durabilir?

Yanılıyorsun. Bir yağmur fırtınası varsa, insanlar uçurum mağaralarında saklanırlar. Gök gürültüsü ve ateş varsa, insanlar sazlıklara saklanır. İnsanlar neden dünyada durmak zorunda? ‘

Hayır, ‘insan’ kelimesi yazılır ve yazılır. Nasıl yazılırsa yazılsın, nasıl yerleştirilirse yerleştirilsin, insana özgüdür. Düşemez. Bu insandır. ” ‘

Ning Que ona baktı ve dedi ki, “İnsanı bile anlamıyorsun. Nasıl kazanabilirsin?” ‘

… ‘

… ‘

Dağın öbür tarafında ve denizin öbür tarafında böyle bir grup insan vardı. ‘

Dağı gördüklerinde, dağın diğer tarafında ne olduğunu bilmek istediler. Denizi gördüklerinde, denizin diğer tarafında ne olduğunu bilmek istediler. Gökyüzünü gördüklerinde, gökyüzünde ne olduğunu bilmek istediler. Bunların hepsi istedikleri şeylerdi. ‘

Bu insanların istekleri Chang’an’da toplandı ve Ning Que’nin “insan” tılsımını yazmasına yardım etti. Gökyüzüne ve yeryüzüne sadece yaşamak istediklerini değil, aynı zamanda daha fazlasını elde etmek istediklerini söylediler. ‘

İnsanlar aşağılık, utanmaz, zalim, kanlı ve hatta hayvanlardan daha aşağılık olabilir. Ama insanlar da güzel ve asil olabilir … ‘

Hayır! ‘

Akıl ve erdem olmasa bile, insan oldukları ve dünyanın tepesinde durdukları sürece et yemeye hak kazandılar! ‘

Daha ileri gitmek için! ‘

Daha fazla şey deneyimlemek için! ‘

Daha fazla gerçeği anlamak, daha fazlasını deneyimlemek ve sonra ilerlemek! ‘

Çünkü onlar insandı! ‘

Demek onlar insandı! ‘

Bu yüzden “insan” dünyanın en asil kelimesiydi! ‘

Aynı zamanda en güçlü kelimeydi! ‘

Akademi her zaman “çünkü” derdi ve bu en büyük “çünkü”ydü! ‘

… ‘

… ‘

“Söylediklerin mantıklı.” ‘

Manastır Dekanı Ning Que’ye baktı ve sakince, “Ama yine de yeterli değil” dedi. ‘

Yerdeki iki çatlak gittikçe derinleşiyordu. Sayısız kaya uçuruma düştü. Çatlakların üç ucu, sanki tüm dünyayı kesecekmiş gibi daha da ileri gitti. ‘

Daha da mucizevi olanı, çatlaktaki şekilsiz ve ürkütücü gücün, bir parşömeni sıkıca bağlayan bir iplik gibi daha derine inmeye devam etmesi ve zeminin bükülmesine neden olmasıydı! ‘

Taocu tılsım dünyayı ikiye bölüyordu! ‘

Ama Manastır Dekanı bunun hala yeterli olmadığını söyledi!

“Kurallar ve dünya aynı madalyonun iki yüzüdür. Kuralları çiğnemek istiyorsan, dünyayı yıkmalısın. Ve gerçekten de dünyayı kırıyorsun. Sorun şu ki, sana zaman verecek miyim?” ‘

Işıkta, Abbey Dekanı son derece ciddi görünüyordu. ‘

Bütün dünya ışıkla yıkandı. ‘

Güneş yanıyordu. ‘

İlahi Krallık somutlaştırılıyordu. ‘

Gökyüzünden sayısız ışık huzmesi düştü. Ağustos böcekleri cıvıldamayı bıraktı ve Büyük Bataklığın üzerindeki sıcak sis arttı. ‘

Bazı insanlar kördü ve bazı insanlar bilinçsizdi. ‘

Yerdeki iki çatlak ışıkla aydınlanıyordu. Uçurumdan yeşil duman çıktı. ‘

Burası ışık dünyasıydı. ‘

Sadece ışık vardı. ‘

Her ışık huzmesinin kendi gücü vardı. ‘

Sayısız ışık huzmesinin kendi gücü vardı. ‘

Gökten korkunç bir ilahi kudret düştü. ‘

Ning Que bu eşi benzeri görülmemiş tılsımı yazdı. O … Hayır, insan dünyası, insan dünyasını değiştiriyordu. ‘

Gökyüzü insan dünyasının değişmesine izin vermezdi. ‘

En aşırı iki güç birbiriyle karşılaştı. ‘

Bütün dünya titremeye başladı. ‘

Chang’an’ın görünmez ışık kalkanı çöküşün eşiğindeydi. ‘

“Dünyayı yok etmek mi istiyorsun?” Ning Que sordu.

Manastır Dekanı sakince, “Durabilirsin” dedi.

Ning Que bir süre düşündü ve “Hayır, tehdit edilmeyeceğim.” dedi. ‘

Manastır Dekanı bir anlık sessizlikten sonra, “Yapacaksın” dedi.

dedi Ning Que, “Müdür bir keresinde bana dünyayı değil, sadece bir kişiyi sevdiğimi söylemişti.” ‘

Manastır Dekanı sakince, “Hayır, bu geçmişte kaldı. Eğer sevmiyorsan, o karakteri nasıl yazabilirsin?” ‘

Ning Que sessizdi. ‘

Sangsang daha da zayıfladı. Düzenek göz tokmağını elinde zar zor tutabiliyordu. ‘

Altın gölge vücudunu terk etmek üzereydi, geriye sadece bir bağlılık izi bırakıyordu. ‘

Manastır Dekanının elindeki “Gökyüzü” El Parşömeni onun dönüşünü bekliyordu. ‘

Gökyüzünde akan ışığa baktı ve dehşeti hissetti. ‘

Güneş gittikçe daha göz kamaştırıcı hale geldi. O bile doğrudan bakamadı. ‘

Bütün bunları kim değiştirebilir? ‘

Kim tüm dünyayı bir anda yok edebilir?

Lanke Tapınağı’ndaki satranç oyununu düşündü. ‘

Satranç tahtasındaki kurallar sayısız kutsal ışık noktasına dönüştü ve Sangsang’ı tüm dünyada kovaladı. Şimdiki sahneye ne kadar benziyordu? ‘

O sırada büyük siyah şemsiyeyi açtı ve onun ve Sangsang’ın felaketten kaçmasına yardım etti. ‘

Büyük siyah şemsiye bir karanlık parçasıydı. Artık dünyada sadece parlak bir gün kalmıştı. Işığı kim engelleyebilir? ‘

… ‘

… ‘

Linkang’da havasızdı. Eski püskü sokaklarda ve eski sokaklarda insanlar ağlıyordu. ‘

Güzel bir kız alnındaki teri sildi. Ölümün gelişini hissetti. Çekmeceden bir kağıt parçası çıkardı ve üzerindeki kelimeleri okudu. Yavaş yavaş sakinleşti. ‘

Adı Huanzi’ydi. ‘

Ye Su’nun buraya kabul ettiği kız öğrencilerden biriydi. ‘

Protestan Kilisesi’nin takipçisiydi. ‘

Ye Su’nun ölümünden sonra Linkang’a döndü ve gizlice vaaz verdi. Aynı zamanda öğretmenini özledi. ‘

Kağıttaki kelimeleri okumaya başladı. ‘

Ye Su’nun ölmeden önce söylediği sözlerdi. ‘

“Sonsuz Gece geldiğinde, güneşin ışığı tamamen engellenecek. Gökyüzü ve yeryüzü karanlığa gömülecek. İnsanlar sevinecek çünkü gerçek hayat bu.” ‘

… ‘

… ‘

Ning Que bir şey çıkardı ve giydi. ‘

Bir çift gözlüktü. Lens Black Water Mirror’dan yapılmıştır. ‘

Gökyüzündeki parlak güneşe baktı. ‘

Güneş gözlüğüyle nihayet net bir şekilde görebiliyordu. ‘

Buddha’nın “Ming” El Parşömeni’ne yazdığı kehanetin gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini görmek istiyordu. ‘

Ye Su’nun kehaneti gerçekleşecek miydi? ‘

Dünyayı dolduran ışık birdenbire daha az görünüyordu. ‘

Sonra daha az oldu. ‘

Sonsuz ışık gitmişti. ‘

Sayısız insan yavaş yavaş kararan gökyüzüne baktı. ‘

İnsanoğlu geceden korkuyordu. Ama sadece ışık olduğunda, gecenin gelişini dört gözle beklediler. ‘

Böylece gece oldu. ‘

Birdenbire gökyüzü karardı. ‘

Gece insan dünyasına geldi. ‘

Dünya sessizdi. ‘

… ‘

… ‘

Sangsang kollarında döndü ve gece gökyüzüne baktı. Kafası biraz karışıktı. ‘

O bile böyle bir değişikliği hayal bile edemezdi. ‘

“Bu mu? Sonsuz Gece mi?” ‘

“Hayır.”

Ning Que güneş gözlüklerini burnuna taktı ve gülümseyerek, “Güneş tutulması” dedi. ‘

“Görüyorsun, ay güneşi engelliyor.” ‘

“O yıl gemide, öğretmenime söyledim.” ‘

“Güneş tutulması bununla ilgili.” ‘

“Öğretmenim sonunda ne yapacağını anladı.”

“Bunu uzun zaman önce çözmeli ve uzun zaman önce ortaya çıkmalıydı.” ‘

“Ama … Hala çok havalı.” ‘

… ‘

… ‘

(Ve son bölüm … Yazım gerçekten harika. Ancak bir sonraki bölüm daha sonra olacak. Gerçekten yorgun ve açım. Sakinleşmek için yiyecek bir şeyler almam ve banyo yapmam gerekiyor.) ‘