Gecenin Karanlığı - Bölüm 1146

Küçük kasabanın üstündeki yağmur çoktan durmuştu ama bulutlar hala oradaydı. ‘

Demir ok doğruca yere düştü ve uzun bir süre sonra durdu. Yerdeki sarsıntılar çok küçüktü. Ancak, kasabanın dışındaki tarlanın şiddetle sallanması garipti. Solmuş fideler düştü ve dere devrildi. Sarsıntılar kasabaya yayıldı ve harap evler birbiri ardına çöktü. ‘

Yerdeki sarsıntılar bir sonraki anda gece gökyüzüne iletilmiş gibiydi. Kasvetli bulutlar kaynar su gibi yuvarlanmaya başladı, kıvrıldı ve büküldü, ancak dağılma belirtisi göstermedi. Acı çeken bir insanın ifadesi gibiydi. ‘

Sarhoş’un cesedi, Cennet ve Yer’in sarsıntılarıyla birlikte hızla çürüdü veya yıprandı. Sarı kum gibi bir şeye dönüştü ve gece gökyüzünden rüzgar tarafından üflendikten sonra kayboldu. ‘

Bu sahneye bakan Ning Que, yıllar önce Vahşi Doğada Esrarengiz Kitapların “Ming” El Parşömeni’ni açtığında meydana gelen olağandışı fenomeni hatırladı. Sonunda Sarhoş’u öldürmenin dünya için ne anlama geldiğini anladı. ‘

Sarhoşun cesedinin neden böyle olduğunu hala anlamamıştı. Sadece Sangsang, bunun Sarhoş’un artık normal bir insan olmadığı için olduğunu biliyordu. Başka bir deyişle, Sarhoş artık bir insan değildi. ‘

Sarhoş sıradan bir yetişimci değil, bir Yüce Yetişimciydi. Akademi Müdürü, Buddha, Ke Haoran ve Manastır Dekanı seviyesindeydi. Yüce Gelişimci terimi bile doğru değildi. ‘

O ve Kasap eski zamanlardan gelmişlerdi ve bu dünyada Buda’dan çok önce var olmuşlardı. Bin yıl önce Müdür ve Manastır Dekanı nesli ve onlarca yıl önce Ke Haoran nesli onun torunlarıydı. O ve Kasap gerçek efsanelerdi, yoksa efsane olarak mı adlandırılmalılar? Sayısız yıl yaşamıştı ve sonsuza dek yaşayacak gibi görünüyordu. ‘

Ama bu gece öldü. ‘

Asla ölmeyecek bir insan ölmüş gibi görünüyordu. Bu, yaşam ve ölümün önceden belirlenmediği anlamına geliyordu. Ning Que bu konuda çok fazla zaman ve enerji harcamadı. Doğrudan Chao Xiaoshu’ya yürüdü ve Sangsang’a baktı. ‘

Liu Bai’den ödünç alınan kılıç Chao Xiaoshu’nun vücudunu kırdı. Bu, yıllar önce Akademi tarafından kurulan bir tuzaktı. Herkes bir kez başladığında Chao Xiaoshu’nun kesinlikle öleceğini biliyordu. Ancak, yaşam ve ölüm önceden belirlenmediğinden, Chao Xiaoshu’nun kesinlikle öleceğini kim söyledi?

Ning Que öyle düşündü. Öyle olsa bile kadere inanmadı.

Kadere hiç inanmıyordu çünkü Sangsang hemen yanındaydı. ‘

“Tedavi edebilir misin?”

Ning Que ona baktı ve sordu. ‘

O zamanlar, Abbey Dean’i parçalara ayırdı ve sonra kendisi de onun tarafından parçalara ayrıldı. Xiong Chumo’nun eli kırılmıştı ama yara ne kadar ciddi olursa olsun, bir bakışla iyileştirebilirdi. Eski Haotian’dan uzak olduğunu bilmesine rağmen, yine de büyük beklentileri vardı. ‘

“Geçmişte ben olsaydım bile, tedavisi çok zor olurdu.” ‘

Sangsang kırık taş basamaklara doğru yürüdü ve kanlar içinde kalan Chao Xiaoshu’ya baktı ve ifadesiz bir şekilde konuştu. Gerçek buydu, çünkü Liu Bai’nin kılıcı çok keskindi ve Chao Xiaoshu ciddi şekilde yaralanmıştı. ‘

Ning Que, Chao Xiaoshu’nun elini tutarken sessizdi. Gözlerinde hüzün vardı. ‘

Chao Xiaoshu ona solgun bir yüzle baktı ve zorlukla gülümsedi. Hayatının son anında son sözlerini bırakmaya hazır değildi. Sonunda Tang İmparatorluğu ve Akademi kazanabildiği sürece, endişelendiği insanların ve şeylerin halledileceğine inanıyordu. O zaman başka ne için endişelenebilirdi ki?

Şu anda, dedi Sangsang. ‘

“Ama şimdi tedavi edebilirim.” ‘

Ning Que’nin kafası biraz karışmıştı ve bununla ne demek istediğini anlamamıştı. ‘

Sangsang, Chao Xiaoshu’nun göğsündeki ve karnındaki korkunç yarayı nazikçe okşadı ve yavaş yavaş net bir ışık belirdi. Birdenbire bir torba iğne ve iplik çıkardı ve sakince, “Bu tür yaralanmalarla ilgili deneyimim var” dedi. ‘

Evet. ‘

Song Krallığı’nın başkentindeki Taocu Tapınağı’nda karnı da bir kılıçla kesildi ve sonra kendisi iyileştirdi. Gerçekten de bu konuda deneyimliydi. ‘

… ‘

… ‘

Chao Xiaoshu’nun göğsünde ileri geri giden iğne ve ipliğe bakan Ning Que aniden Sangsang’ın yıllar önce Wei Şehri’nden ayrıldıklarında iğne işinin Chang ‘an’daki kızlar kadar iyi olmadığından endişelendiğini hatırladı. Ama Sangsang’ın dün gece Taocu Tapınağı’ndaki aynı sahneyi de düşündüğünü bilmiyordu. ‘

Chao Xiaoshu’nun yüzü hala solgundu, ama nefesi çok daha düzenliydi ve uykuya dalmaya başladı. Rahatladı ve aşırı fiziksel ve zihinsel yorgunluğa daha fazla dayanamadı, bu yüzden ıslak zemine oturdu. ‘

O zamana kadar Büyük Siyah At’ın eyerinin yanında iki bambu sepet daha olduğunu fark etmedi. Ayrıca Sangsang’ın yüzünün hala dolgun olduğunu fark etti, ancak beli ve karnı Kar Bölgesinde yeniden bir araya geldikleri zamanki kadar şişkin değildi. ‘

Büyük Siyah At ona doğru yürüdü ve daha net görebilmek için ön toynaklarını büktü. ‘

Bambu sepetlerde mışıl mışıl uyuyan iki bebeğe bakan Ning Que uzun bir süre sonra uyandı. Nedenini bilmiyordu ama göğsünde ve karnında sıcak ve mutlu hissediyordu. ‘

Sarhoş ölmüştü ama İkinci Kardeş Chao hala hayattaydı. Sangsang onun için iki çocuk doğurmuştu. Belki de yaşam ve ölüm arasında reenkarnasyon diye bir şey yoktu. Büyük bir dehşet vardı ama aynı zamanda büyük bir sevinç de vardı. ‘

… ‘

… ‘

Chao Xiaoshu’nun hayatının tehlikede olmadığını doğruladıktan sonra, Ning Que hiç zaman kaybetmedi. Sangsang’ı aldı ve Büyük Kara At üzerinde küçük kasabayı terk etti. Ellerinden geldiğince hızlı bir şekilde batıdaki Tuyang Şehrine koştular. Tuyang Şehri, Tang İmparatorluğu’nun Kuzeydoğu Sınır Ordusu’nun istasyonuydu. Orada ayrıca Chang ‘an’a dönmenin en hızlı yolu olan bir iletim dizisi vardı. ‘

Gecenin bir yarısı, gecenin en karanlık zamanıydı. Tuyang Şehrindeki Generalin Konağı’nın arkasındaki göze çarpmayan bir evde, net bir ışık huzmesi yayıldı. Cennet ve Dünya’nın aurası bir süreliğine bozuldu ve sonra tekrar sessizleşti. ‘

Bir sonraki an, Chang ‘an İmparatorluk Sarayı’nın derinliklerindeki göze çarpmayan küçük binada da net bir ışık çemberi yayıldı. Cennet ve Dünya’nın aurası bulutlar gibi özgürce hareket ediyordu. İmparatorluk Sarayı’nın saçaklarındaki hayvanlar ihtiyatla o yöne baktılar. ‘

Alarmı alan imparatorluk muhafızları ve İmparatorluk Merkezi İdaresi yetkilileri ellerinden geldiğince hızlı bir şekilde küçük binaya koştular. İletim dizisinin açıldığını doğruladılar, ancak herhangi bir haber bulamadılar. Yardım edemediler ama biraz kafaları karıştı. Bir süre sonra, Li Yu yeni uyanmış olan genç imparatoru küçük binaya getirdi. Kırık bir ok gördü ve ne olduğunu belli belirsiz tahmin etti. Savaş yüzünden gergin olan kalbi anında rahatladı. ‘

Ning Que geri dönmüştü. ‘

… ‘

… ‘

Gecenin bir yarısı Kırmızı Kollu Ev genellikle en yoğun zamandı. Ama şimdi savaş zamanıydı. Şarkı ve dans topluluğunun kızları, Askeri Bakanlığın taziye grubuyla savaş alanındaki askerleri cesaretlendiriyordu. Dahası, Shangguan Yangyu’nun katı ve soğuk bakışları altında, hiçbir üst düzey yetkili, soylu veya zengin işadamı zevk almaya cesaret edemedi, bu yüzden çok sessizdi. ‘

Biraz garip olan şey, binanın dışında alışılmadık derecede yakışıklı bir Büyük Siyah At ve kayıtsız yeşil tenli bir köpek olmasıydı. Bu gece misafirler olabilir miydi? ‘

Bugün Kırmızı Kollu Evi’nde gerçekten de iki seçkin konuk vardı, ama eğlenmek için burada olmadıkları açıktı. ‘

En üst kattaki sessiz odada, Bayan Jian ve Xiaocao’nun her biri kucaklarında bir bebek tutuyordu. Duyguları çok karmaşıktı. Yeni doğan bebeklerini bir kenara bırakan ve onları umursamayan ebeveynleri görmek nadirdi. ‘

Bu sırada Ning Que ve Sangsang, Yanming Gölü kıyısındaki evin önündeydiler. Kesin olmak gerekirse, gölün setindeydiler. Yapraksız söğütlerin önünde durdular ve sessizce karla kaplı göle baktılar. ‘

Uzun bir aradan sonra tekrar bir araya geldiler ve eski evlerine döndüler. Ne geçmişi andılar, ne de geçmiş için ağıt yaktılar. Bunun yerine, daha önemli bir şey düşünüyorlardı. ‘

Ning Que elinde Tanrı’yı sersemleten düzeneğin göz tokmağını tuttu. Sangsang, tüm bu yıllar boyunca insan dünyasında yapmaya alışkın olduğu gibi, elleri arkasında onun yanında durdu. Bir ihtiyara çok benziyordu. ‘

“Bu karakter… Hala yazamıyorum” dedi. ‘

Sangsang arkasını döndü ve ona baktı. Yazamıyor muydu yoksa yazmak istemiyor muydu emin değildi. Telepatik olarak bağlı olmalarına rağmen, söyleyemedi. ‘

Çünkü bu mesele çok karmaşıktı.

“Aniden Long Qing’i özledim,” dedi Ning Que tekrar. ‘

Bir anlamda, hikayesinde Long Qing gerçek yardımcı oyuncuydu. Ancak bu hikayelerden farklı olarak, Long Qing’e karşı herhangi bir hisleri yoktu. Doğal olarak, Long Qing’i takdir etmeyecekti. Long Qing’in öfke nehri tarafından ölmeden önce kavradığı şeyleri ve büyük karakterle ilgili bazı şeyleri düşündü. ‘

Ning Que, ağır yaralı Chao Xiaoshu’yu iki güvenilmez dövüş yeğenine ve yeni doğan oğlunu ve kızını geneleve attı. Bu, Ning Que’nin sorumsuz olduğu anlamına gelmiyordu. Sırf o karakteri yazmak için Chang’an’a dönmek için acele ediyordu. ‘

Ama bu karakter çok büyüktü. O kadar büyüktü ki, Tanrı’yı sersemleten Düzeneğin yardımıyla bile yazması zordu. Uzaktaki Batı Çölü, Güneydoğu Denizi ve daha da uzaktaki Kar Denizi çok uzaktaydı. ‘

İnsan zihninin gidebildiği yere kadar gidebileceği söylenir, ancak hiç kimse zihnin kendisi gibi bir şeyin bu kadar ayırt edilemez olduğunu ve onu uzak bir yere götürmenin ne kadar zor olduğunu düşünmemiştir. ‘

Ning Que yıllar önce gördüğü rüyayı düşündü. ‘

İlk Farkındalık Devleti’nin rüyasıydı. ‘

O rüyada uçsuz bucaksız bir deniz gördü. ‘

Bu rüyayı gördüğünde, Sangsang’ı tutuyordu. ‘

Eğer Sangsang’ın yardımına sahip olsaydı, Ruh Gücünü dünyanın uçlarına ve denizin köşelerine yayabilirdi. ‘

Ama bunu nasıl söyleyebilirdi? ‘

Sangsang arkasını döndü ve parmaklarının arasında küçük bir söğüt taburesi belirdi. ‘

Ona baktı ve “Çocukların bundan hoşlanacağını düşünüyor musun?” diye sordu.

dedi Ning Que, “Çok beğendim. Tabii ki hoşlarına gidecek.”

Sangsang sessizce ona baktı ve aniden “O kulübede ne dedin?” dedi. ‘

Ning Que bir an sessiz kaldı ve “Dedim ki… Bunu yapmak zorunda değilim.”

dedi Sangsang, “Ama yine de o karakteri yazmak istiyorsun.”

dedi Ning Que, “Evet.” ‘

Sangsang gece gökyüzüne baktı. ‘

Bu gece Chang’an’da kar ya da yağmur yoktu. Gökyüzünde parlak bir ay vardı. ‘

“Olsa bile… O karakteri yazarsam ölürüm.” ‘

“Böyle olmaması gerektiğini düşünüyorum.”

dedi Sangsang, “Sana yardım etmeye istekli olsam bile, nasıl yapacağımı bilmiyorum.”

dedi Ning Que, “Durumu biliyorum.” ‘

“Ya sonra?” ‘

“O zaman yok.”

Ning Que ona baktı ve dedi ki, “Kimse senden ölmeni isteyemez, tüm insan ırkı için bile olsa. Bunu söylemeye yetkili değilim. Yani o zaman yok.” ‘

Sangsang eline baktı ve düzenek göz tokmağını o kadar sıkı tuttuğunu fark etti ki parmak eklemleri biraz beyazdı. ‘

Ning Que için Chang ‘an güvendeydi. Manastır Dekanı gelse bile hiçbir şey yapamazdı. Ancak savaş bitmedi. Abbey Dekanı, En Büyük Kardeş ve West-Hill önemliydi. ‘

Sakin görünüyordu, ama aslında kalbi kargaşa içindeydi. ‘

… ‘

… ‘

Kasabanın üzerindeki kıvrılan bulut, acı çeken bir insan yüzüne benziyordu. ‘

Yüz, dünyaya ve insan dünyasının her köşesine baktı. Böylece onu görebilen herkes gördü. ‘

Helan Şehri’nin dışındaki uçurumda, Manastır Dekanı ve En Büyük Kardeş birbirlerinden yüzlerce metre uzakta duruyorlardı. İndigo giysileri yırtılmıştı ve pamuklu giysileri kanla lekelenmişti. Birçok şeyin olması için iki gün ve bir gece yeterliydi. ‘

Uçurumda meydana gelen savaşın seyircileri ve kaydedicileri yoktu. Aksi takdirde, seviye veya derece açısından ne olursa olsun, kesinlikle tarihin en iyi beş savaşından biri olurdu. ‘

Manastır Dekanı güneydeki buluta baktı ve uzun süre sessiz kaldı. Sonra, “Sarhoş gerçekten öldü” dedi. ‘

Görünüşte imkansız olan bu şey karşısında o bile biraz şok oldu.

En Büyük Kardeş oraya baktı ve hiçbir şey söylemedi. ‘

Manastır Dekanı ona döndü ve dedi ki, “Chang’an’a geri döndüler. Artık beni durdurmak zorunda değilsin.” ‘

En Büyük Kardeş sakince tahta sopayı kaldırdı ve tekrar kaşlarının önüne koydu. Hiçbir şey söylemedi, ama anlamı açıktı. ‘

Ning Que ve Sangsang sonunda tüm engellerden kurtuldular ve Chang ‘an’a döndüler. Manastır Dekanı Chang’an’a giremedi, bu yüzden hayatını yakarak onları durdurmaya devam etmek zorunda kalmadı.

diye sordu Manastır Dekanı, “Neden?”

diye cevap verdi En Büyük Birader, “Müdür Esrarengiz Kitaplar’ın Yedi Cildi’ni okudu.” ‘

Manastır Dekanı bir süre sessiz kaldı ve “Görünüşe göre ne yapmak istediğimi biliyorsun” dedi.

dedi En Büyük Kardeş, “Mesele şu ki, ne yapmak istediğini biliyorum.” ‘

Bu cümlenin anlamı, kaşlarının önündeki tahta sopa kadar net değildi. Ancak dikkatli bir şekilde düşünülürse, içinde saklı olan bazı önemli bilgiler anlaşılabilir. ‘

Chang’an, Ning Que’nin Manastır Dekanını yenmesine yardım edebilirdi, ancak bu Manastır Dekanının Sangsang’ın ilahi kişiliğini almasını engelleyemezdi. Okul Müdürü, Esrarengiz Kitapların Yedi Cildini okumuş ve Taoizm’in tüm sırlarını biliyordu. ‘

Manastır Dekanı bir süre düşündü ve sonra ortadan kayboldu. ‘

En Büyük Kıdemli Kardeş daha sonra ortadan kayboldu. ‘

Dünyanın en güçlü iki insanı arasındaki savaşa tanık olan uçurum hala sessizdi. ‘

… ‘

… ‘

Eğer biri bu dünyanın herhangi bir yerinden kuzeye gidecek olsaydı, sonunda o karlı zirvenin eteğine varırdı. ‘

Karla kaplı Zirve, dünyanın en yüksek dağıydı. Birkaç yıl önce, Karla Kaplı Zirve, bir ışık akışı gibi düşen bir meteor nedeniyle ikiye bölündü. Üst yarısı dağın arkasındaki karanlık okyanusa düştü, ancak Karla Kaplı Zirve hala dünyanın en yüksek dağıydı. ‘

Bu Karla Kaplı Zirve, dünyaya girmeye gerek kalmadan en yüksek olanıydı. Ayrıca, Abbey Dekanı ve En Büyük Kardeş, dünyaya girmeye gerek kalmadan en yüksek olanlardı. Bu nedenle, burası son savaş için mükemmel bir yerdi. ‘

Manastır Dekanının kılıcı yıldız ışığını tüm gökyüzüne yansıttı ve En Büyük Kardeşe geldi. Gece gökyüzündeki yıldızlar çok güzel ve büyüleyiciydi. Kılıç da öyleydi. Kimse nereden geldiğini söyleyemedi. ‘

En Büyük Kardeş de söyleyemedi, bu yüzden bakmadı. Tahta çubuğu tuttu ve basitçe ileri doğru itti. Bir swoosh ile sopa çoktan Abbey Dean’in önüne gelmişti. ‘

Doğal Akım Büyülü Parmak Mührü, yıldızlarla dolu gökyüzü kılıçla geri döndü ve bu son derece keskin sopayı engelledi. Kılıcın yüzeyindeki bir yıldız gece gökyüzünden sıçradı ve En Büyük Kardeşin sopayı tutan eline kondu. Kan hafifçe aktı. ‘

Sopa bloke edildi, ancak sopanın niyeti ilerlemeye devam etti. ‘

Hafif bir vızıltı oldu. ‘

Abbey Dean’in Taocu topuzundaki abanoz çatal kırıldı. ‘

Siyah saçları omuzlarına döküldü ve kar rüzgarında dans etti.

En Büyük Kardeşe baktı ve övdü, “Li Manman, bundan sonra yavaş olduğunu söylemeye kim cüret edebilir?” ‘

… ‘

… ‘

(Bu ilk bölümdür. İki bölüm daha var. Çok yavaş olmalı. Ben Li Manman değilim. Acele etme. ‘

Özenli yazı nedeniyle, bu bölümde çok fazla yazım hatası ve cümle sorunu olmalı. Lütfen beni affet. Onu revize edecek enerjim yok. Bunu daha sonra tartışacağım.) ‘