Gecenin Karanlığı - Bölüm 1107
Arabanın yanında orta yaşlı bir Taoist vardı. Sıradan bir Taoist cübbesi giyiyordu ve sıradan bir görünüme sahipti. İfadesi de sıradandı ve onda özel bir şey yoktu. Doğal olarak, kimse onun gerçek kimliğini bilmiyordu. ‘
West-Hill İlahi Saray Koalisyon Ordusunda Şeftali Dağı’ndan yüzlerce kırmızı cübbeli rahip vardı. Haotian Taoizminin en güçlü gücü burada toplanmıştı, Şeftali Dağı’nın İlahi Salonlarında değil. ‘
Böylesine korkunç bir güç sadece Ye Hongyu ve Mo Shanshan’ı değil, aynı zamanda Ning Que’yi de bekliyordu… Altın Çadır’ın yıkıldığı ve A Da’nın ve ulusal efendinin ölümü haberi Şeftali Dağı’na ulaştığında, Haotian Taoizmi hazırlanmaya başladı. ‘
Birkaç gün önce, Ning Que’nin Qinghe Nehri’nde Hengmu’yu öldürdüğü haberi de buraya ulaşmıştı. Bu gerçek, Batı Tepesi İlahi Sarayının en güçlü insanlarını uzun süre sessiz bıraktı. ‘
Ning Que’nin insanları öldürme hızına göre, yakında gelmesi gerekiyordu. Hiyerarşi, Zhao Nanhai ve orta yaşlı rahip son savaş için hazırlanmaya başladı. ‘
Ye Hongyu ve Mo Shanshan, Ning Que ile bir tür zımni anlayışa sahip olsalar bile, Batı Tepesi İlahi Sarayı savaşı tek seferde bitirebileceklerini düşündü çünkü uzun zamandır hazırlanıyorlardı. ‘
Sürpriz bir şekilde, Ye Hongyu saldırmadı, Ning Que de saldırmadı. Ye Hongyu, savaşa olan duyarlılığı nedeniyle bekleyip görmeyi seçtiyse, o zaman Ning Que’ye ne dersiniz? ‘
Nereye gitti? ‘
Ning Que hiçbir yere gitmedi. ‘
Tıpkı Kılıç Kulesine baktığında Güney Jin halkına söylediği gibi, uzun süre Güney Jin’de kaldı. Gezmek için kalmadı. Yol boyunca birçok insanı öldürdü. ‘
Teslim olanları bağışlardı. ‘
Teslim olmayanları öldürürdü. ‘
Tang’a değil, Kılıç Kulesi halkına teslim oldu. ‘
Bunlar Ning Que’nin Güney Jin halkına söylediği üç cümleydi. ‘
West-Hill İlahi Sarayı onu güneyde karşılamaya hazır olduğunda, dünyanın en güçlü ikinci ülkesinde kaldı ve zulmünü ilan etmeye ve göstermeye başladı. ‘
Panshan Komutanlığı’nda, Linkang Şehrinde, ara sokaklarda ve imparatorluk sarayında insanları öldürmüştü. West-Hill İlahi Salonlarının yeni imparatorunu, başbakanı ve diğerlerini öldürmüştü. ‘
İnsanlar nehrin kenarında sessizce beklerken ve Güney Jin Krallığının soğukkanlılıkla öldürülmesini beklerken zaman yavaş ama durdurulamaz bir şekilde geçti. Dünyada yaz ortasıydı. Ning Que acımasız havada tekrar ortadan kayboldu. ‘
Geride bıraktığı şey bu sözler, kanla dolu vücudu ve kaotik Güney Jin Krallığıydı. ‘
Güney Cephesi Ordusu ve Tang İmparatorluğu’nun Yulin Kraliyet Muhafızları Qinghe’yi çoktan kurtarmıştı. Eski kumandanları temizledikten sonra, kısa bir dinlenmeden sonra güneye doğru yolculuklarına devam edeceklerdi. Güney Jin Krallığı onlara nasıl direnebilirdi? ‘
Krallık Savaşı’nın yönünü belirlemek için gerçekten kendi gücüne güvenmişti. Neden? ‘
Çünkü insanları öldürebilirdi ve bunda iyiydi. Geçmişte, Akademi’de böyle insanları öldürebilen tek kişi Ke Haoran’dı. Ancak aradan uzun zaman geçmişti ve yavaş yavaş dünya tarafından unutulmuştu. Şimdi yaptığı şey, insanların onu tekrar hatırlamasını sağlamaktı. ‘
Wei Şehri’ne girdi ve Altın Kabile yok oldu. Büyük Bataklığı geçti ve Güney Jin Krallığı yok oldu. Şimdi tekrar ortadan kayboldu. Kimse onun insan dünyasında hangi ülkeye gittiğini ve hangi ülkenin yok olmak üzere olduğunu bilmiyordu. ‘
… ‘
… ‘
Yaz ortası geçmişti ama sıcaklık hala sıcaktı. Batı Tepesi İlahi Sarayı’nın Büyük Nehir kenarında Ning Que için hazırladığı tuzak hiç ortaya çıkmamıştı ve onun aniden Batı Tepesi İlahi Sarayı’nın yakınında ortaya çıkacağını da beklemiyorlardı. ‘
West-Hill İlahi Sarayı Taoizm’e atıfta bulunurken, West-Hill İlahi Sarayı, Şeftali Dağı’nın tepesindeki ciddi Taocu Tapınağı olan yere atıfta bulundu. Küçük kasabadan kutsal yer görülebiliyordu. ‘
Büyük Siyah At, Batı Tepesi Kutsal Krallığına geldi ve Şeftali Dağı’nın önündeki küçük kasabada sessizce yürüdü. Dağın tepesindeki kutsal Taocu Tapınağı ile karşılaştırıldığında, kasaba sessiz ve laikti, bu da keskin bir tezat oluşturuyordu. ‘
Ning Que yemek için kavrulmuş tatlı patates alacaktı ama kasabaya girdiğinde fikrini değiştirdi. Bir süre düşündü ve attan indi. Dizginleri eline aldı ve kasabanın doğusundaki eski püskü bir dükkana yürüdü. ‘
Attan inmek bir saygı göstergesiydi. West-Hill İlahi Sarayında onun saygısını hak eden kimse yoktu ama dükkandaki kişi saygıyı hak ediyordu. Kişinin karakterini bilmese de, sırf yaşlı olduğu için bunu hak ettiğini biliyordu. ‘
Bir kasap dükkânıydı, küçük kasabadaki tek kasap dükkânı. Tıpkı Song Krallığı ile Yan Krallığı arasındaki sınırdaki küçük kasaba gibi, kişinin olduğu her yerde sadece bir kasap dükkanı vardı. ‘
Yaz sonu hala dayanılmaz derecede sıcaktı. Kasaba bir vapurda gibiydi. Gaga ile birlikte sürekli iksir alan ve Wilderness’ın tüm lezzetlerini yiyen Big Black Horse, fiziği son derece özel olacak şekilde değiştirilmiş olmasına rağmen buna dayanamadı. Ağır bir şekilde nefes nefese kaldı. Ning Que bile ön avlunun yakasını çözdü. ‘
Kasap dükkânı daha da havasızdı. Hava kan ve kaynar su kokusuyla doluydu. Hava boğucu ve dayanılmaz derecede sıcaktı. Ancak güçlü orta yaşlı adam hala deri bir önlük giyiyordu. Kalın doğrama tahtasının önünde durdu ve ağır bıçağını salladı. Bronz renkli vücudunda tek bir ter damlası bile görülmüyordu. ‘
Bıçak düştü ve sıçrayan şey kan ve yağdan oluşan kar taneleriydi. ‘
Ning Que kasap dükkanının kapısının önünde durdu ve doğrama tahtasının arkasındaki Kasap’a baktı. “Merhaba” dedi. ‘
Kasap ona bakmadı ve eti doğramaya devam etti. “Aynen öyle” dedi.
Ning Que bir süre sessiz kaldı ve sordu, “Onu gördün mü?” ‘
Kasap eti doğramayı bıraktı, ipten bir bez parçası aldı ve yüzünü ve ellerini sildi.
Ning Que devam etti, “Onu uzun zamandır dövüyordum ama bulamadım.” ‘
Kasap, ıslak bezi kasabın bıçağına attı ve ona baktı. Dedi ki, “Üçü kadar hızlı değilsin, bu yüzden tabii ki onlar kadar hızlı değilsin.” ‘
Bu cümlede iki kelime vardı. İlk kelime hıza atıfta bulundu ve ikincisi onu bulmak için gereken zamandı. ‘
Ning Que bir süre düşündü ve kibarca başını salladı. Dedi ki, “Teşekkür ederim. Şimdi gidiyorum.” ‘
Kasap uzandı ve elinin kaymaması için bıçağın sapını ıslak bezin içinden tuttu. ‘
“Nereye gidiyorsun?” ‘
“Onu aramaya devam edeceğim.” ‘
“Onu bulmak için öldürmem gerekiyor mu?”
“Onu bulamasam bile, en azından Abbey Dekanını geri dönmeye zorlayabileceğimi düşündüm.”
On binlerce insanı öldürdün ve Abbey Dekanı ortaya çıkmadı. Neden hala öldürmen gerekiyor?”
Ning Que kaşlarını kaldırdı ve Kasap’a baktı. Dedi ki, “Senin ve Sonsuz Gece’yi yaşayan Sarhoş gibi insanların şu anda ne yaptığımızı umursamayacaklarını düşündüm. Haksız mıyım?” ‘
Sonsuz Gece dünyanın en trajik hikayesiydi ve sayısız trajik sahne vardı. Kasap bunu yaşamış, görmüş, acı çekmiş ve korkmuştu. Doğal olarak, Ning Que ve Taoizm’in ne yaptığını umursamazdı.
dedi, “Akademi’ye sormak istediğim bir şey var.” ‘
Ning Que arkasını döndü ve uzun bir süre ona baktı. “Daha önce hiç sordun mu?” diye sordu.
dedi Kasap, “Müdür ve Ke Haoran’ı yenemem.” ‘
Bu cümledeki gizli anlam açıktı. ‘
Sorusu kesinlikle iyi bir soru değildi. Onları daha önce yenemedi, bu yüzden bir cevabı yoktu. Artık Akademi’nin yeni nesli onunla boy ölçüşemezdi, bu yüzden istediği cevabı istiyordu. ‘
Ning Que’nin ifadesi sakinleşti ve hatta biraz gururlandı. “Devam et” dedi. ‘
Bu birkaç kelimeden sonra, artık kendini, karısını arayan sıradan adamı değil, Akademi’nin temsilcisini temsil ediyordu. Bu yüzden daha sakin ve kendinden emin olmalıydı. ‘
Kasap, doğrama tahtasının üzerindeki et bıçağını kaldırdı ve önüne koydu. ‘
Bu hareketle Ning Que, kasap dükkânının eşiğinin yerle birlikte yükseldiğini hissetti. ‘
Görünüşte sıradan, kalın ve yağlı kasap bıçağı bir dağ kadar ağır görünüyordu.
“Müdür her zaman yardımsever olduğunu söylerdi ve Akademi her zaman onların insan dünyası için olduğunu söylerdi. Ke Haoran bu kadar çok insanı öldürmüş olmasına rağmen, yine de asla yanılmadığını düşünüyordu. İnsanları öldürse bile, insan dünyası için öldürdü. Tıpkı Akademi’nin ve senin şu anda yaptığın gibi, insan dünyasındaki insanların yarısını öldürmek de insan dünyası için mi?” ‘
Kasap ona baktı ve dedi ki, “İnsan dünyasını kurtarmak mı?
Sarhoş ve benim böyle büyük bir dileğim yok, ama Müdürünüz bizi bu dileğe göre nasıl yargılayabilir? ‘
Akademi neden doğru şeyi yapıyor? ‘
Sadece insan dünyasını kendi yolunuza göre kurtararak kurtarılabilir mi? ‘
Neden insan dünyasını kurtarmak zorundasınız? ” ‘
Ning Que sessizce ona baktı ve dedi ki, “Hayaletler ve tanrılar yerine sıradan insanlara soran bir söz vardır. Belki de kimin haklı olduğunu sadece zaman kanıtlayabilir. Ama en azından gözlerimizle gördüklerimiz ve duyduklarımız ve Tang İmparatorluğu’nun bin yıldır kanıtladıkları, Müdürün yaptıkları en azından nispeten doğru.” ‘
“Çünkü en büyük yumruklara sahip.”
dedi Kasap ifadesiz bir sesle, “Yumruklar boktan daha mantıklıdır. Akademi böyle bir yer mi?” ‘
Ning Que en küçük amcayı, üçüncü kız kardeşi ve kendisini düşündü. Uzun bir süre sessiz kaldı ve sonra Müdürünü, En Büyük Kardeşini ve İkinci Kardeşini düşündü. Uzun zaman önce düşündüğü şeyleri sıraladı.
Ne Akademiden ne de Tang İmparatorluğundan bahsediyorsun.”
Kasap’a baktı ve dedi ki, “Akademi bir beyefendiler ülkesidir ve Tang İmparatorluğu bir beyefendiler ülkesidir. Ama değilim. Bir beyefendi aldatılabilir, ama ben bir beyefendi olmak istemiyorum. Sonsuz lanetlenmeyi ve Müdürümün dileğini yerine getirmeye çalışmayı tercih ederim.”
dedi Kasap, “Ruhunun Yeraltı Dünyasında yürümesine izin vermenin sana ne faydası var?” ‘
Ning Que ona baktı ve çok ciddi bir şekilde konuştu, “Özgürlük… Bu kelime, özgürlüğü olmayan elinizdeki bıçak gibi insanları yağlı hissettirmek için çok kolay olsa da, gerçekten sıkıcı.”
dedi Kasap, “Bilinmeyen ve tehlikeli olsa bile?”
dedi Ning Que, “Nereden geldiğimi belli belirsiz tahmin etmeliydin, bu yüzden söylediklerimin doğru olduğunu bilmelisin. Onu gördüm ve böyle olmalı.”
Kasap uzun bir süre sessiz kaldı ve sonra “Burası Yeraltı Dünyası” dedi. ‘
“Gerçek dünyanın Yeraltı Dünyası olduğu konusunda ısrar edersen.” Ning Que dedi. ‘
Kasap ona baktı ve dedi ki, “Geçmişte, Haotian Taoizmi senin Yama’nın Oğlu olduğunu söyledi. Aslında yanlış, ama aynı zamanda doğru, çünkü dünyayı Yeraltı Dünyasına getireceksin.” ‘
Ning Que uzun süre sessiz kaldı. Yıllar içinde kimliğinin değişmesini, geçmişin hikayelerini ve kaçışı düşündü. Biraz gülünç ve üzgün hissetti. ‘
dedi, “Öyle görünüyor ki, gerçekten de öyle.” ‘
dedi Kasap, “İnsan dünyası… Neden Yeraltı Dünyası’na girelim ki?”
dedi Ning Que, “Neden olmasın?”
dedi Kasap, “Orası çok soğuk.”
dedi Ning Que, “Ama aynı zamanda çok büyük.” ‘
Bunu söyledikten sonra kasap dükkânının içi ve dışı sessizleşti. Çok sessiz olduğu için, ölü bir sessizlik vardı. Dükkândaki ölü domuz yuvarlak gözleriyle ikisine baktı ve kaynar su dolu tenceredeki koyun kafası da gözlerini kısarak onlara baktı. ‘
Kendi fikirleri vardı ve fikir birliği yoktu, bu yüzden ölmek istediler. ‘
… ‘
… ‘
(Nefesimi kurtarmak için, onu gözden geçirecek zaman yok ve geriye bakamıyorum. Yazı kesinlikle kaba olacak ve gözden geçirmek için zaman bulacağım.) ‘