Büyü İmparatoru - Bölüm 1097
Düzeltmen: Papatonks
Devasa yaratık denize daldı ve her yöne bir tsunami gönderdi. Gök Mühürleyen Deniz Ao, Zhuo Fan’a karanlık bir şaşkınlık ifadesi verdi, “N-bu ne anlama geliyor?”
“Kaybetmekten başka bir şey yok. Şimdi cezamı bekliyorum!”
Ding!
Otururken Tonoz Kılıcının kaymasına ve yere saplanmasına izin verdi. Qiao’er, “Baba!” diye bağırdı.
Deniz Ao’nun kafası karışmıştı.
[Bu seferki lanet çocuğun açısı ne?]
Zhuo Fan’ın yüzünde güler yüzlü bir gülümseme vardı. Çılgın ve sadist ifade gitmişti, şimdi bir sineği bile incitmeyecek, sevgi ve barışı vaaz eden gerçek bir beyefendi gibi görünüyordu.
Rahatsız edici bir sessizlik oldu. Cenneti Mühürleyen Deniz Ao hala gergindi ve bu ani değişim karşısında tetikteydi. Öfkesi şimdi kafa karıştırıcı bir sakinliğe dönüştü. Düşünebildiği tek şey soru üstüne soru sormaktı. Ne yapması gerektiğini bile unuttu.
Zhuo Fan birdenbire pes ettiği anda beyni çalışmayı durdurdu.
“Neden, beni cezalandırmak istemiyorsun? Anlıyorum, o zaman konuşabilir miyiz?”
Zhuo Fan, Sea Ao’nun aptal bir bakışla oraya bakmasını izledi ve gülümsedi, “Kıdemli Deniz Ao, lütfen oğlumu tükürün.”
Deniz Ao irkildi ve sonra öfkeyle bağırdı, “Şimdi benimle dalga mı geçiyorsun velet?”
“Oyun yok ve hakaret yok, sadece kıdemli için sakinleşmesi ve daha iyi müzakere etmesi için basit bir isteğim var.”
Zhuo Fan sınırsız bilgeliğe sahip bir bilge gibi gülümsedi. Sırtı dik, bakışları derindi, “Dediğim gibi, görüşmeler eşitler arasında müzakere ediliyor. Lütfen daha önceki günahımı bağışlayın. Kıdemlinin öfkesiyle, sözlerimin sana ulaşmasını zorlaştırdı. Bu yüzden bu tür taktiklere başvurdum. Umarım yaşlılar artık yerleşebilir.”
“Yerleşmek?”
Göz kapağı seğirdi, Deniz Ao tersledi, “Keşke! Sadece yüzüne bakmak bile kanımı kaynatıyor. Uzlaşmak yok! Ve neden seninle konuşayım ki? Kemiklerini öğütmekten ve seni diri diri derisini yüzmekten başka bir şey istemiyorum!”
“Yanlış!”
Zhuo Fan’ın bakışları onunkiyle buluştu, patlamadan etkilenmedi, “Biz değil, ben. Sadece beni öldürmek istiyorsun, değil mi?”
Deniz Ao ürperdi.
Uzun ve derin bir iç çeken Zhuo Fan, arkasındaki Qiao’er’e ve ardından Deniz Ao’ya baktı, “Dövüşümüzde, kıdemli Deniz Ao bana hiçbir şey yapamazdı. Kıdemli Deniz Ao her an Qiao’er’i yutabilir ve beni olduğum yerde kalmam için tehdit edebilirdi. Neden yapmadın?”
“Humph, kutsal hayvanların gururları vardır, herhangi bir alçağa eğilen, hatta rehin alan insanlardan farklı olarak.” Deniz Ao tükürük..
Zhuo Fan başını salladı, “Kıdemli, kendinizle çelişiyorsunuz. Qiao’er ile oynadığında, kıdemli insanlar tarafından kullanılan her türlü kirli numarayı kullanmıştı. Gördüğüm kadarıyla, Kunpeng’in yanı sıra, kıdemli, beş büyük kutsal canavar arasında insan doğasına en yakın olanı. Tehlike tepede asılı dururken, kutsal bir canavarın gururundan bahsetmek kulağa tatsız bir şaka gibi geliyor, kıdemli.”
“Ah, ben!”
Sea Ao’nun sözleri boğazına takıldı, olduğu yerde durdu, ama sonra inatlaştı, “Bu sadece kızı unuttuğum için öfkemdi. Bana hatırlatmana ihtiyacım yok!”
Zhuo Fan başını salladı, gülümseme yüzünden hiç ayrılmadı, “Bunu en başta söylemeliydin ve belki de sana inanabilirdim. Ancak, daha önce söylediklerinizle kendinizle çelişmiyor musunuz? Ha-ha-ha, kıdemli, Qiao’er’i hiçbir zaman bir rehine olarak görmedin ya da onu öldürmeyi düşünmedin, değil mi?
Deniz Ao yüzünü buruşturdu.
“Beş büyük kutsal canavar bu dünyada eşsizdir.”
Zhuo Fan derin bir nefes alarak yukarıya baktı, “Tek varlıklar olarak, aranızda ne kadar husumet olursa olsun, birbirinizi kesmek için bu kadar hızlı olur musunuz? En tepe, sonsuz bir yalnızlık yeridir, etrafınızdaki herkes öldüğünde daha da fazla.”
Deniz Ao ciddiydi.
Zhuo Fan devam etti, “Kıdemli gerçekten de insanlardan iliklerine kadar nefret ediyor, hatta insanlığın bozduğu kutsal canavarlardan bile çıkarmaya istekli. Qiao’er’e yöneltilen bu kana susamışlık yalan söylemedi. Bu yüzden kıdemlinin gerçekten Qiao’er ve genç Sanzi’nin ölmesini istediğine inanıyorum. Ancak insanlaştırılmış kutsal canavarlar, yanıltılmış çocuklardan başka bir şey değildir. Ne kadar öfkeli, ne kadar öfkeli kıdemli olursa olsun, yine de onları bitirmeye istekli miydin?
Bu yüzden, en başından beri seni izliyorum, kıdemli, deliliğin gerçek olup olmadığını ve genç kutsal hayvanları öldürmeye istekli olup olmadığını görmek için. Kıdemlinin bu çizgiyi aşmadığını söylemekten memnuniyet duyuyorum. Bu sadece genç Sanzi’nin güvende olduğu anlamına gelebilir. Bu yüzden Senior’dan onu iyileştirmesini istiyorum.”
Zhuo Fan tam bir saygı duruşunda bulundu.
“Lanet olsun sana insan, beni kandırıyor musun, öyle mi?”
Cenneti Mühürleyen Deniz Ao çenesini dikti, kocaman gözleri kan çanağına dönerek çıldırdı, “Uzun yıllar boyunca, sayamayacağım kadar çok insan gördüm ve bir insanın doğasında yatan karanlığı biliyorum, ama sen en uğursuz ve kurnazsın. Yaşlı ejderhanın saldırısını kullandığın an bunu biliyordum. Şimdi benim ilkelerimi çiğniyorsun, inançlarımı çarpıtıyorsun ki genç Qilin’ini yeni gibi geri getirebilesin. Hayır, seni dinlemeyeceğim! Cesaretin varsa gel benimle savaş, ama beni öldürse bile bir insanın istediğini asla yapmayacağım!”
Qiao’er’in yüzü düştü, endişeli bir şekilde Zhuo Fan’a bakıyordu. Başını salladı, “Öyle deme kıdemli. Zaten bunun benim kaybım olduğunu söyledim.”
“Buna kayıp mı diyorsun? Bana ne yaptığına bak ve tüm kartları elinde tutuyorsun. İstediğin zaman gidebilirsin, hatta beni öldürebilirsin. Neden hiçbir şey kaybettiğini göremiyorum?”
“En başından beri kaybettim.”
Zhuo Fan iç çekti ve selam verdi, “Genç Sanzi’nin Qilin Kalkanı hasar gördü ve onu geri getirebilecek tek kişi kıdemli. Yardımını istemek için onu getirdim. Bu beni asla kurtulamayacağım bir kayba soktu. Benim için geriye kalan tek şey, tam bir yenilgiye uğramamak, geldiğim şeyi bile kaybetmekti. Yapabileceğim hiçbir şey, kıdemlinin yardım etmeyi reddetmesini asla değiştiremez. Bu yüzden kıdemliden beş kutsal canavarın iyiliği için yardım etmesini rica ediyorum.”
Cenneti Mühürleyen Deniz Ao ona uzun bir bakış attı ve sonra kıs kıs güldü, “Hi-hi-hi, tüm bu gevezelikten sonra nihayet asıl meseleye ulaştık. Sana söyleyeyim…”
“Kıdemli…”
Zhuo Fan’ın bağırışı onun sözünü kesti, bakışları kararlılıkla çelikleşti, “Kıdemli, benim yüzümden Qilin’i iyileştiremez. Yaşlıların insanlığa karşı tüm nefretlerine katlanmama izin verin. Kıdemli onu kurtarmayı kabul ettiği sürece, kıdemli bir hayat için bir can alabilir.”
“Baba!” Qiao’er ağladı.
Cenneti Mühürleyen Deniz Ao sallandı, gözlerinde tuhaf bir parıltı vardı.
Kıdemli, istediğin her şeyi inkar edebilir, ama bil ki ben sana izin vermedikçe bana hiçbir şey yapamazsın. Qilin ve Qiao’er ikisi de senin kıdemlilerin ve seni durdurmak için hiçbir şey yapamazlar. Öfkenizi, amansız düşmanınızı kazanan benim. Birinden çıkarmak istersen, beni mi yoksa onları mı öldürmek daha iyi hissettirir?”
Zhuo Fan gülümsedi, “Kıdemlinin kötülüğünün bırakılması gerekiyor ve ben bunu yapmak için bir araç olmaya hazırım. Kıdemlinin yardım etmesi şartıyla.”
Qiao’er titredi, ağlayan gözleri Zhuo Fan’dan hiç ayrılmadan ayrılmadı ve dudağını ısırdı, kan çekti.
Kimse Zhuo Fan’ın fikrini bir kere anladıktan sonra değiştiremeyeceğini biliyordu. Bu aynı zamanda onun tek seçeneğiydi.
Sea Ao şaşkına döndü, gözlerinde şüphe parlıyordu. Sonra kıkırdadı, “Hi-hi-hi, çok kurnazsın. Yine akıl oyunlarına mı başladın? He-he-he, sempati duyacağımı ve seni öldürmeyeceğimi mi düşünüyorsun? Yanlış! Kesinlikle kemiklerinizi ezeceğim ve parçalarınızı her yere dağıtacağım!”
Deniz Ao avucunu Zhuo Fan’ın kafasına çarptı. Şiddetli rüzgarlar etraftaki buzu parçalayacak kadar keskindi.
Qiao’er’in gözyaşları yanaklarından süzüldü.
“Bekle!” Avucun Zhuo Fan’a ulaştığı anda bir haykırış geldi.
Ağır avuç içi durdu. Sea Ao, alaycı bir gülümsemeyle Zhuo Fan’a bakmak için pençelerini ayırdı, “Hi-hi-hi, sadece bir açıyla çalıştığını biliyordum. Sempatimi kazanabileceğini düşünerek asil fedakarlığı oynadın. Qilin’i kurtardığımda, onu sadece akıl oyunlarınız için kullanabilirsiniz, bu da bu iki yavrunun sizin için ölmek istemesine neden olur. Sinsi insan, bu eski numarayı zaten gördüm ve bende işe yaramayacak, ha-ha-ha…”
“Kıdemli, öyle değil. Kıdemli kandırmadan bahsettiğinden, kıdemli de tam olarak güvenilir değil.”
Zhuo Fan’ın gözleri parladı, yüzüğünü çıkardı ve Qiao’er’e fırlattı, “Benim fedakarlığım boşuna olamaz. Ben öldüğümde, kıdemli Deniz Ao’nun genç Sanzi’yi kurtarması gerekiyor. Ama kıdemli sözünü bozarsa, hemen yüzüne atabileceğin başka bir Ejderha Nefesi Hapı var. Bir tane daha aldığında cehennemde bana ve genç Sanzi’ye katılacağından emin olacak. Sadece kelimeleri boşa harcamamayı veya onu dinlememeyi unutma. Durduğu anda fırlat onu!”